This Or The Apocalypse — Revenant songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Revenant" van This Or The Apocalypse.
Songteksten
We’ve been leaving too many tracks,
The last unit of the pack still seeks our bones.
I thought that dominance meant more to these dogs…
Stop dragging your feet —
You want to end up like everyone else?
You want to end up like them?
You want to end up like everyone else?
This is my eternity, and I’m never backing down.
This is my eternity, and I’m never backing down.
Whatever made it easier for them to live,
They’ll feed themselves to death.
I feel everything you’ve done is unspeakable.
Dove wings were scattered about after the mass.
No war song in my wake,
You can have it all back.
I couldn’t aid in the hunt,
You can have it all back.
This is my eternity, and I’m never backing down.
This is my eternity, and I’m never backing down.
Whatever made it easier for them to live,
They’ll feed themselves to death.
Hold your hands in the shape of a dove towards the light,
And see my twisted body in the shadows.
No matter how battered,
No matter how many broken bones,
I’ll haunt what’s left.
I’ll haunt what’s left in the shape of a cross on the side of the road.
In the shape of a cross on the side of the road I’ll haunt what’s left.
I’ll haunt what’s left.
Songtekstvertaling
We hebben te veel sporen achtergelaten.,
De laatste eenheid van de roedel zoekt nog steeds onze botten.
Ik dacht dat dominantie meer betekende voor deze honden.…
Hou op met treuzelen. —
Wil je eindigen zoals iedereen?
Wil je net zo eindigen als zij?
Wil je eindigen zoals iedereen?
Dit is mijn eeuwigheid en ik trek me nooit terug.
Dit is mijn eeuwigheid en ik trek me nooit terug.
Wat het makkelijker maakte voor hen om te leven.,
Ze zullen zichzelf tot de dood voeden.
Ik heb het gevoel dat alles wat je hebt gedaan onuitsprekelijk is.
Duivenvleugels werden verspreid na de mis.
Geen oorlogslied in mijn kielzog,
Je mag alles terug hebben.
Ik kon niet helpen bij de jacht.,
Je mag alles terug hebben.
Dit is mijn eeuwigheid en ik trek me nooit terug.
Dit is mijn eeuwigheid en ik trek me nooit terug.
Wat het makkelijker maakte voor hen om te leven.,
Ze zullen zichzelf tot de dood voeden.
Houd je handen in de vorm van een duif naar het licht,
En mijn verdraaid lichaam in de schaduw zien.
Het maakt niet uit hoe gehavend,
Het maakt niet uit hoeveel gebroken botten,
Ik zal spoken wat er over is.
Ik zal spoken in de vorm van een kruis aan de kant van de weg.
In de vorm van een kruis aan de kant van de weg zal ik rondspoken wat er over is.
Ik zal spoken wat er over is.