This Or The Apocalypse — Backlit songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Backlit" van This Or The Apocalypse.
Songteksten
We’re the scraps left behind in ground zero,
From the blast that came to collect on its debt.
Blowing a gale over the corpses,
Over the hills that swallowed our footsteps.
We kill the time as it was done to us.
We point our hands in the shapes of guns and we time it.
All washed out and fading in the foreground.
The hammer draws back, go find your peace.
We’re the great whale hooked and robbed of it’s hide,
As the jaybird watches yellow jackets close in.
Gulf War, empty the beds of our fathers.
Arms race — let fly the wolves in our hearts.
Get up with 27 minutes left in '68 every day.
Everything. Nothing. Me.
Everything. Nothing. Me.
We kill the time as it was done to us.
We point our hands in the shapes of guns and we time it.
All washed out and fading in the foreground.
The hammer draws back, go find your peace.
Nobody notices the cowards fall,
Fall just like the brave.
Nobody notices the cowards fall,
Fall just like the brave.
All washed out and fading in the foreground.
The hammer draws back, go find your peace.
Everything. Nothing. Me.
Everything. Nothing. Me.
Songtekstvertaling
Wij zijn de restjes achtergelaten in ground zero.,
Van de bliksemslag die hem trof.
Een storm over de lijken blazen,
Over de heuvels die onze voetstappen verzwolgen.
We doden de tijd zoals het ons is aangedaan.
We richten onze handen in de vorm van wapens en we Timen het.
Helemaal uitgespoeld en vervaagd op de voorgrond.
De hamer trekt zich terug, ga je rust zoeken.
We zijn de grote walvis verslaafd en beroofd van zijn huid,
Terwijl de jaybird naar gele jassen kijkt.
Golfoorlog, leeg de bedden van onze vaders.
Wapenwedloop-laat de wolven in ons hart vliegen.
Sta elke dag 27 minuten op in '68.
Alles. Niets. Ik.
Alles. Niets. Ik.
We doden de tijd zoals het ons is aangedaan.
We richten onze handen in de vorm van wapens en we Timen het.
Helemaal uitgespoeld en vervaagd op de voorgrond.
De hamer trekt zich terug, ga je rust zoeken.
Niemand ziet de lafaards vallen,
Val net als de dapperen.
Niemand ziet de lafaards vallen,
Val net als de dapperen.
Helemaal uitgespoeld en vervaagd op de voorgrond.
De hamer trekt zich terug, ga je rust zoeken.
Alles. Niets. Ik.
Alles. Niets. Ik.