This Is a Standoff — Underwater songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Underwater" van This Is a Standoff.

Songteksten

Back where we want to be back where we sit and fucking stare down to each other
Never longing, no releasing, letting go so distant and under whelmed
I kinda like these moments when we cared for one another
But I guess those days aren’t relevant I know
Just when I looked up to the sky past the horizon
You pulled me back down underwater it’s that time I knew you’d never let me go
I’d scream forever but that sound’s for you and I and those people underwater
Just embracing that they’re never letting go Up top cause I’m outta here
But that’s not envisioning the desperate invasion that we put upon ourselves
That we don’t see you ask me for better ways but you don’t care what I’m saying
All I see is mesmerizing, never looking past our present time
Just when I looked up to the sky past the horizon
You pulled me back down underwater
It’s that time I knew you’d never let me go
I’d scream forever but that sound’s for you and I And all those people underwater just embracing that they’re never letting go

Songtekstvertaling

Terug waar we terug willen zijn waar we zitten en naar elkaar staren.
Nooit verlangen, niet loslaten, zo afstandelijk en onder dwang loslaten
Ik hou van die momenten dat we om elkaar gaven.
Maar ik denk dat die dagen niet relevant zijn.
Net toen ik opkeek naar de hemel voorbij de horizon
Je trok me terug onder water het is die keer dat ik wist dat je me nooit zou laten gaan
Ik zou voor altijd schreeuwen, maar dat geluid is voor jou en mij en die mensen onder water.
Gewoon omarmen dat ze nooit naar boven gaan omdat ik hier weg ben.
Maar dat is niet de wanhopige invasie die we onszelf hebben aangedaan.
Dat we niet zien dat je me om betere manieren vraagt, maar het kan je niet schelen wat ik zeg.
Alles wat ik zie is betoverend, nooit voorbij onze huidige tijd kijken
Net toen ik opkeek naar de hemel voorbij de horizon
Je trok me terug onder water
Het is die keer dat ik wist dat je me nooit zou laten gaan.
Ik zou voor altijd schreeuwen, maar dat geluid is voor jou en mij en al die mensen onder water die omhelzen dat ze nooit loslaten