This Century — Run and Hide songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Run and Hide" van This Century.
Songteksten
You are the definition of a shooting star
Somewhere in the atmosphere
Then you went ahead and disappeared
I know I got lost in the afterglow
Waiting on the stars to show in your eyes
I want to start believing in a world out there
Something that this love could not compare to You and I both know
I could put you in the sunshine hoping for the daylight
But you say «no way, I’m not going out there»
You could play it back real slow until you hear an echo
All I wanted was you at my side
Why you gotta run, why you gotta run and hide?
Heaven only knows that I want you there
To kiss you in the midnight air
I could tell you what you want to hear
And we’d go far away from everything you know
If you could only let it go, let it go
I could put you in the sunshine hoping for the daylight
But you say «no way, I’m not going out there»
You could play it back real slow until you hear an echo
All I wanted was you at my side
Why you gotta run, why you gotta run and hide?
I don’t know think you know
I don’t know think you know how far I’d go for you
I don’t think you see all that we could be But I can’t go and make you fall for me No I can’t make you fall for me I could put you in the sunshine hoping for the daylight
But you say «no way, I’m not going out there»
You could play it back real slow until you hear an echo
All I wanted was you at my side
Why you gotta run, why you gotta run and hide?
Songtekstvertaling
Jij bent de definitie van een vallende ster.
Ergens in de atmosfeer
Toen verdween je.
Ik weet dat ik verdwaalde in de nagloei.
Waiting on the stars to show in your eyes
Ik wil beginnen te geloven in een wereld daarbuiten.
Iets wat deze liefde niet kon vergelijken met jou en ik weet allebei
Ik kan je in de zon zetten in de hoop op het daglicht.
Maar je zegt "nee, ik ga niet naar buiten"»
Je kunt het heel langzaam terugspelen tot je een echo hoort.
Ik wilde alleen jou aan mijn zijde.
Waarom ren je weg, waarom verstop je je?
De hemel weet dat ik je daar wil.
Om je te kussen in de nachtelijke lucht
Ik kan je vertellen wat je wilt horen.
En we zouden ver weg gaan van alles wat je weet.
Als je het maar kon laten gaan, laat het gaan.
Ik kan je in de zon zetten in de hoop op het daglicht.
Maar je zegt "nee, ik ga niet naar buiten"»
Je kunt het heel langzaam terugspelen tot je een echo hoort.
Ik wilde alleen jou aan mijn zijde.
Waarom ren je weg, waarom verstop je je?
Ik denk niet dat je het Weet.
Ik weet niet of je weet hoe ver ik voor je zou gaan.
Ik denk niet dat je ziet wat we kunnen zijn maar ik kan je niet laten vallen voor mij Ik kan je niet laten vallen voor mij Ik kan je in de zon zetten hopend op het daglicht
Maar je zegt "nee, ik ga niet naar buiten"»
Je kunt het heel langzaam terugspelen tot je een echo hoort.
Ik wilde alleen jou aan mijn zijde.
Waarom ren je weg, waarom verstop je je?