This Century — Night Owl songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Night Owl" van This Century.

Songteksten

I live off the fear of nothing happening.
Do you know me?
Do you know me?
Do you know me?
Shaking off the shadows, and waiting for the last one to get blasted.
Do you know me?
Do you know me?
Cause I live off the consequence of everything,
Watch me slip and slide,
Into infinity.
Take me out, I wanna be part of your plans,
Take me out, won’t you let my darkness in,
Night Owl?
(Ooooh)
Stuck inside the trails of all my childish ways,
Do you want me?
Do you want me?
Do you want me?
Cause I live off the consequence of everything,
Watch me crash and burn into the modern age.
So take me out, I wanna be part of your plan.
Take me out, won’t you let me darkness in,
Night Owl?
(Ooooh)
C’mon, C’mon and sell me out,
I’m only half a man swimming in my doubts.
But I don’t plan on coming down.
No I’m not coming down.
Night Owl.
I live off the fear of nothing happening,
Do you want me?
Do you want me?
Do you want me?
Take me out, I wanna be part of your plans.
Take me out, won’t you let my darkness in,
Night Owl?
(Ooooooh) Night Owl (Oooooh)

Songtekstvertaling

Ik leef van de angst dat er niets gebeurt.
Ken je mij?
Ken je mij?
Ken je mij?
De schaduwen afschudden en wachten tot de laatste wordt opgeblazen.
Ken je mij?
Ken je mij?
Want ik leef van de gevolgen van alles.,
Kijk hoe ik uitglijd en glijd,
In de oneindigheid.
Neem me mee uit, Ik wil deel uitmaken van je plannen.,
Schakel me uit, wil je mijn duisternis niet binnenlaten,
Nachtuil?
(Ooooh)
Vast in de paden van al mijn kinderachtige manieren,
Wil je mij?
Wil je mij?
Wil je mij?
Want ik leef van de gevolgen van alles.,
Kijk hoe ik crash en brand in de moderne tijd.
Dus neem me mee uit, Ik wil deel uitmaken van je plan.
Neem me mee uit, wil je me geen duisternis in laten,
Nachtuil?
(Ooooh)
Kom op, Kom op en verraad me.,
Ik ben maar een halve man die zwemt in mijn twijfels.
Maar ik ben niet van plan om naar beneden te komen.
Nee, ik kom niet naar beneden.
nachtbraker.
Ik leef van de angst dat er niets gebeurt.,
Wil je mij?
Wil je mij?
Wil je mij?
Neem me mee uit, Ik wil deel uitmaken van je plannen.
Schakel me uit, wil je mijn duisternis niet binnenlaten,
Nachtuil?
Nachtuil)