This Century — Love Killer songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Love Killer" van This Century.
Songteksten
Bombs overhead, do you wanna start a war?
Was everything you needed worth fighting for?
I treat you like a princess, go ahead and wear the crown
A feeling so high, then you went and shot me down
And I said who do you think you are
Trying to break apart now?
Give me a warning sign when it all, when it all
When it all goes down
Love-la-la-la-love killer, love-la-la-la-love killer
Love-la-la-la-love
And yeah you’re shoot shoot shooting, you shoot me down
Leave your soul bare, meet me at the borderline
You can take what you need, darling, leave me behind
And I said who do you think you are
Trying to break apart now?
Give me a warning sign when it all, when it all
When it all goes down
Love-la-la-la-love killer, love-la-la-la-love killer
Love-la-la-la-love
And yeah you’re shoot shoot shooting, you shoot me down
Love-la-la-la-love killer, love-la-la-la-love killer
Love-la-la-la-love
And yeah you’re shoot shoot shooting, you shoot me down
Love killer, love, love killer
Love killer, love, love killer
I said your wants, your needs, your dreams
The silence of your heart, to me it seems it’s pulling us apart
And I said who do you think you are
Trying to break apart now?
Give me a warning sign when it all, when it all
When it all goes down
Love-la-la-la-love killer, love-la-la-la-love killer
Love-la-la-la-love
And yeah you’re shoot shoot shooting, you shoot me down
Love-la-la-la-love killer, love-la-la-la-love killer
Love-la-la-la-love
And yeah you’re shoot shoot shooting, you shoot me down
Songtekstvertaling
Bommen boven ons, wil je een oorlog beginnen?
Was alles wat je nodig had de moeite waard om voor te vechten?
Ik behandel je als een prinses, ga je gang en draag de kroon
Een gevoel zo hoog, toen ging je en schoot me neer
En ik zei: Wie denk je wel dat je bent?
Probeer je nu uit elkaar te vallen?
Geef me een waarschuwingsbord als het allemaal, als het allemaal
Als alles naar beneden gaat
Love-la-la-La-love killer, love-la-La-La-love killer
Love-la-la-La-love
En ja, je schiet, schiet, schiet me neer.
Laat je ziel bloot, kom naar de grens.
Je kunt nemen wat je nodig hebt, schat, laat me achter.
En ik zei: Wie denk je wel dat je bent?
Probeer je nu uit elkaar te vallen?
Geef me een waarschuwingsbord als het allemaal, als het allemaal
Als alles naar beneden gaat
Love-la-la-La-love killer, love-la-La-La-love killer
Love-la-la-La-love
En ja, je schiet, schiet, schiet me neer.
Love-la-la-La-love killer, love-la-La-La-love killer
Love-la-la-La-love
En ja, je schiet, schiet, schiet me neer.
Love killer, love, love killer
Love killer, love, love killer
Ik zei je wensen, je behoeften, je dromen.
De stilte van je hart, het lijkt erop dat het ons uit elkaar haalt.
En ik zei: Wie denk je wel dat je bent?
Probeer je nu uit elkaar te vallen?
Geef me een waarschuwingsbord als het allemaal, als het allemaal
Als alles naar beneden gaat
Love-la-la-La-love killer, love-la-La-La-love killer
Love-la-la-La-love
En ja, je schiet, schiet, schiet me neer.
Love-la-la-La-love killer, love-la-La-La-love killer
Love-la-la-La-love
En ja, je schiet, schiet, schiet me neer.