This Century — Footsteps songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Footsteps" van This Century.

Songteksten

I wish that you were here
You always knew just what to say to me to fight these tears
And the sound of your voice
An angel speaking softly through the broken noise
And I-I say, is there anybody out there?
Is there anybody out there?
Footsteps in the dark
I want to be right where you are
And wash away the fears so I can hear
Footsteps in the dark
If I could be as strong
The mountain that you were, standing high in a place so wrong
None to compare
To the fire in your eyes when you looked at me and said goodnight
And I-I say, is there anybody out there?
Is there anybody out there?
Footsteps in the dark
I want to be right where you are
And wash away the fears so I can hear
And I try to do it all without you and love the way that you do And time, heal me of this broken heart
Footsteps in the dark
I want to be right where you are
And wash away the fears so I can hear
Footsteps in the dark
I want to be right where you are
And wash away the fears so I can hear
Footsteps in the dark
Footsteps in the dark

Songtekstvertaling

Ik wou dat je hier was.
Je wist altijd precies wat je tegen me moest zeggen om tegen deze tranen te vechten.
En het geluid van je stem
Een engel die zachtjes spreekt door het gebroken geluid
En ik zeg, is daar iemand?
Is daar iemand?
Voetstappen in het donker
Ik wil precies zijn waar je bent.
En de angsten wegwassen zodat ik kan horen
Voetstappen in het donker
Als ik zo sterk kon zijn
De berg die je was, stond hoog op een plek zo verkeerd
Geen om te vergelijken
Naar het vuur in je ogen toen je naar me keek en welterusten zei.
En ik zeg, is daar iemand?
Is daar iemand?
Voetstappen in het donker
Ik wil precies zijn waar je bent.
En de angsten wegwassen zodat ik kan horen
En ik probeer het allemaal te doen zonder jou en hou van de manier waarop je dat doet en de tijd, genees me van dit gebroken hart
Voetstappen in het donker
Ik wil precies zijn waar je bent.
En de angsten wegwassen zodat ik kan horen
Voetstappen in het donker
Ik wil precies zijn waar je bent.
En de angsten wegwassen zodat ik kan horen
Voetstappen in het donker
Voetstappen in het donker