This Century — Deadly Weapon songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Deadly Weapon" van This Century.
Songteksten
I’m breathing in, I’m breathing out
The black smoke is all around
And all I see is you and me going down, down, down
I mean it You’re in the dark, but so close
You feel the heat, I can feel the glow
And everything we had is going down, down, down
(Pre-Chorus)
I’m at the edge of nowhere
And nothing you say can bring me down
I know you’re hiding out there
Somewhere between the lines you will be found
I ain’t your foe, I ain’t your friend
You know that I’m a fighter 'till the end
Don’t you know that I’m a deadly weapon
So take a shot, you’ll miss again
Fire off everything you say
Don’t you know that I’m a deadly weapon
I’m screaming out, I feel you close
A rebel yell to let you know
You’re breaking down and I’m taking over now, now, now
(Pre-Chorus)
I’m at the edge of nowhere
And nothing you say can bring me down
I know you’re hiding out there
Somewhere between the lines you will be found
I ain’t your foe, I ain’t your friend
You know that I’m a fighter 'till the end
Don’t you know that I’m a deadly weapon
So take a shot, you’ll miss again
Fire off everything you say
Don’t you know that I’m a deadly weapon
(Bridge)
Unstoppable, you know I’m gonna find another way
Unbreakable, you know I’m gonna live another day
So let me go, I’m a deadly weapon
I ain’t your foe, I ain’t your friend
You know that I’m a fighter 'till the end
Don’t you know that I’m a deadly weapon
So take a shot, you’ll miss again
Fire off everything you say
Don’t you know that I’m a deadly weapon
Songtekstvertaling
Ik adem in, Ik adem uit
De zwarte rook is overal
En alles wat ik zie is dat jij en ik naar beneden gaan, naar beneden, naar beneden
Ik meen het je bent in het donker, maar zo dichtbij
Je voelt de hitte, ik voel de gloed
En alles wat we hadden gaat naar beneden, omlaag, omlaag
(Voorkoor))
Ik sta aan de rand van nergens.
En niets wat je zegt Kan me ten val brengen.
Ik weet dat je je daar verstopt.
Ergens tussen de lijnen vindt u
Ik ben je vijand niet, Ik ben je vriend niet.
Je weet dat ik een vechter ben tot het einde
Weet je niet dat ik een dodelijk wapen ben?
Probeer het, dan mis je weer.
Vuur alles af wat je zegt.
Weet je niet dat ik een dodelijk wapen ben?
Ik schreeuw, ik voel je dichtbij
Een rebel roept om je te laten weten
Je valt weg en ik neem het nu over.
(Voorkoor))
Ik sta aan de rand van nergens.
En niets wat je zegt Kan me ten val brengen.
Ik weet dat je je daar verstopt.
Ergens tussen de lijnen vindt u
Ik ben je vijand niet, Ik ben je vriend niet.
Je weet dat ik een vechter ben tot het einde
Weet je niet dat ik een dodelijk wapen ben?
Probeer het, dan mis je weer.
Vuur alles af wat je zegt.
Weet je niet dat ik een dodelijk wapen ben?
(Brug)
Niet te stoppen, je weet dat ik een andere manier ga vinden.
Onbreekbaar, je weet dat ik nog een dag leef.
Dus laat me gaan, Ik ben een dodelijk wapen.
Ik ben je vijand niet, Ik ben je vriend niet.
Je weet dat ik een vechter ben tot het einde
Weet je niet dat ik een dodelijk wapen ben?
Probeer het, dan mis je weer.
Vuur alles af wat je zegt.
Weet je niet dat ik een dodelijk wapen ben?