This Beautiful Republic — Black Box songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Black Box" van This Beautiful Republic.
Songteksten
The plane is starting to smoke
I think that everyone knows
That this thing will soon be going down
Some people think that we’ll choke
Some people think there’s hope
Which will it be?
When we know we see the ending
Quickly fading, we see that we’re dying
I know it’s a tragedy
That sometimes people can lose their wings
Now we’re crashing down, what will they see?
When there’s nothings left, who are we?
It’s going down like a flame
There’s no one out there to blame
We made our choice and now there’s no more time
The black box is hearing the hope and the fearing
What will it say?
After all the smoke has cleared
There’s only one record that they’ll ever see
Our black box says it all, it tells them who we are
Songtekstvertaling
Het vliegtuig begint te roken.
Ik denk dat iedereen het Weet.
Dat dit ding binnenkort gaat gebeuren.
Sommige mensen denken dat we zullen stikken.
Sommige mensen denken dat er hoop is.
Wat wordt het?
Wanneer we weten zien we het einde
Snel vervagen, we zien dat we sterven.
Ik weet dat het een tragedie is.
Dat mensen soms hun vleugels kunnen verliezen
Nu we neerstorten, wat zullen ze zien?
Als er niets meer over is, wie zijn we dan?
Het gaat naar beneden als een vlam
Er is niemand om de schuld te geven.
We hebben onze keuze gemaakt en nu is er geen tijd meer.
De zwarte doos hoort de hoop en de angst
Wat zal het zeggen?
Na alle rook is verdwenen
Er is maar één plaat die ze ooit zullen zien.
Onze zwarte doos zegt alles, het vertelt hen wie we zijn.