This Beautiful Mess — All the time in the world songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "All the time in the world" van This Beautiful Mess.
Songteksten
I hit the ground and it is striking me again
I failed to grab when it was thrown into my lap
I lack the love to love you back
It’s lost on me and gone to waste
I don’t see how I could make you happy
But I’ll try to put a smile on your face
I wanted you to find me here
I wanted you to take hold of me
I’m so sorry that I cannot be
What you wanted me to be
You and me have all the time in the world
Don’t count the days, today is fine
We will always be like this
You and me have time on our side
Don’t count the moments, it’s alright
We’ll be fine, yeah, we’ll be fine
Songtekstvertaling
Ik raakte de grond en het valt me weer op.
Ik kon het niet pakken toen het in mijn schoot werd gegooid.
Ik mis de liefde om ook van jou te houden.
Het is verloren voor mij en verloren gegaan
Ik zie niet in hoe ik je gelukkig kan maken.
Maar Ik zal proberen een glimlach op je gezicht te krijgen.
Ik wilde dat je me hier zou vinden.
Ik wilde dat je me zou vasthouden.
Het spijt me zo dat ik niet kan
Wat je wilde dat ik was
Jij en ik hebben alle tijd van de wereld.
Tel de dagen niet, vandaag is prima.
We zullen altijd zo zijn.
Jij en ik hebben tijd aan onze kant.
Tel de momenten niet, het is goed.
Het komt wel goed.