Thirstbusters — Never Let You Go songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Never Let You Go" van Thirstbusters.
Songteksten
Got these memories
Swimming laps around my head
Nowhere to go but circles
And no use to pray for breath
If all roads lead Rome
And my home is your home
Then why’d you go I wanna know will I see you
Indescribable
Unjustifiable
'Cause you’re not goodbye-able
So much love, now from above
You’re watching, dancing with the wind
I’m singing through this candle to you
Pray it’s not just pretend
And burning for a little more
Of my best friend
You gave me music gave me soul
Paved the way so I could grow
Waved goodbye and now I know
Though the flame will bend, I’ll never let you go The trivialities
Stupid stories, photos that remain
It’s all the same
But it’s all that’s left and I’ll make the claim that
The games we played, advice you gave
Will not be thrown away
I like to say
They linger in Affection and
A helping hand
This boy will soon become a man like you
So much love, now from above
You’re watching, dancing with the wind
I’m singing through this candle to you
Pray it’s not just pretend
And burning for a little more
Of my best friend
You gave me music gave me soul
Paved the way so I could grow
Waved goodbye and now I know
Though the flame will bend, I’ll never let you go It’s so unfair
You’ve gone somewhere
The empty air
Appears to share this feeling
So much love, now from above
You’re watching, dancing with the wind
I’m singing through this candle to you
Pray it’s not just pretend
And burning for a little more
Of my best friend
You gave me music gave me soul
Paved the way so I could grow
Waved goodbye and now I know
Though the flame will bend, I’ll never let you go
Songtekstvertaling
Ik heb deze herinneringen.
Rondjes rond mijn hoofd zwemmen
Je kunt nergens heen, behalve rondjes.
En het heeft geen zin om te bidden voor adem
Als alle wegen Rome leiden
En mijn thuis is jouw thuis
Waarom ging je dan?
Onbeschrijfelijk
Ongerechtvaardigd
Omdat je geen afscheid kunt nemen.
Zoveel liefde, nu van boven
Je kijkt, danst met de wind
Ik zing door deze kaars voor jou.
Bid dat het niet gewoon is alsof
En branden voor een beetje meer
Van mijn beste vriend
Je gaf me muziek gaf me ziel
Geplaveid zodat ik kon groeien
Zwaaide vaarwel en nu Weet ik het
Hoewel de vlam zal buigen, zal ik je nooit de trivialiteiten laten doen.
Stomme verhalen, foto ' s die overblijven
Het is allemaal hetzelfde.
Maar het is alles wat er over is en Ik zal beweren dat
De spelletjes die we speelden, advies dat je gaf
Zal niet weggegooid worden
Ik wil graag zeggen
Ze blijven hangen in genegenheid en
Een helpende hand
Deze jongen zal snel een man worden zoals jij.
Zoveel liefde, nu van boven
Je kijkt, danst met de wind
Ik zing door deze kaars voor jou.
Bid dat het niet gewoon is alsof
En branden voor een beetje meer
Van mijn beste vriend
Je gaf me muziek gaf me ziel
Geplaveid zodat ik kon groeien
Zwaaide vaarwel en nu Weet ik het
Hoewel de vlam zal buigen, zal ik je nooit laten gaan het is zo oneerlijk
Je bent ergens heen gegaan.
De lege lucht
Lijkt dit gevoel te delen
Zoveel liefde, nu van boven
Je kijkt, danst met de wind
Ik zing door deze kaars voor jou.
Bid dat het niet gewoon is alsof
En branden voor een beetje meer
Van mijn beste vriend
Je gaf me muziek gaf me ziel
Geplaveid zodat ik kon groeien
Zwaaide vaarwel en nu Weet ik het
Hoewel de vlam zal buigen, zal ik je nooit laten gaan.