Third World — I Wake Up Cryin' songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I Wake Up Cryin'" van Third World.

Songteksten

Save me save me save me save me
Baby won’t you save me
From this misery
(Chorus «B»)
Save me, won’t you, won’t you, save me
Baby won’t you save me
From this misery
I wake up crying
After tossing and turning
And yearning the whole night long
Pretty baby since you went away
I haven’t spent a happy day
I wake up crying after
Sobbing and sighing and wondering
Just what went wrong
Pretty baby I was good to you
Why you gone and make me blue
I need your love to light up the night
I need your heart to make things right
I’m so unhappy on my own
Don’t, don’t leave me sad and lonely
(Chorus «A» & «B»)
I wake up crying
After tossing and turning
And yearning the whole night long
Pretty baby please come back to me
Save me from this misery
Oh I need your love to light up the night
I and I heart to make things alright
I’m so unhappy on my own
Don’t, don’t leave me sad and lonely
(Choruses «A» & «B»)

Songtekstvertaling

Red me red me red me red me red me
Baby won ' t You save me
Van deze ellende
(Refrein " B»)
Red me, wil je me niet redden?
Baby won ' t You save me
Van deze ellende
Ik word huilend wakker.
Na gooien en draaien
En verlangen de hele nacht lang
Mooie baby sinds je weg bent.
Ik heb geen fijne dag gehad.
Ik word huilend wakker.
Snikkend en zuchtend en zich afvragend
Net wat er mis ging.
Mooie baby. Ik was goed voor je.
Waarom je weg bent en me blauw maakt
Ik wil dat je liefde de nacht verlicht
Ik heb je hart nodig om het goed te maken.
Ik ben zo ongelukkig in m ' n eentje.
Laat me niet alleen.
(Refrein " A " & " B»)
Ik word huilend wakker.
Na gooien en draaien
En verlangen de hele nacht lang
Mooie baby, kom alsjeblieft bij me terug.
Red me van deze ellende.
Oh Ik heb je liefde nodig om de nacht op te lichten
Ik en ik willen alles goed maken.
Ik ben zo ongelukkig in m ' n eentje.
Laat me niet alleen.
(Chorussen " A " & " B»)