Third Realm — Renfield's Syndrome songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Renfield's Syndrome" van Third Realm.

Songteksten

Can they ever live, in a world full of hunger?
Can they ever live, in a world without blood?
Will people ever accept, the nature of their feedings?
Will they ever accept, the death inside their land?
Love is a girl, and death is a boy
Hurt is a tool, and pain is a toy
Hate is a heart, and dreams are a soul
Rain is the the blood and veins you control
Your blood in my heart, your blood in my soul
Your blood is the reason I grow cold…
Just go away, just let me die…
Can they ever live, without the lust of another’s blood?
Can they ever die, without the feeling of remorse?
Will angels ever accept, such an evil tormented person?
Will angels ever accpet, the death of their holy god?
Love is a girl…
Your blood in my heart…
Just go away, just let me die…

Songtekstvertaling

Kunnen ze ooit leven in een wereld vol honger?
Kunnen ze ooit leven in een wereld zonder bloed?
Zullen mensen ooit de aard van hun voeding accepteren?
Zullen ze ooit de dood in hun land accepteren?
Liefde is een meisje en de dood is een jongen
Pijn is een hulpmiddel en pijn is Speelgoed.
Haat is een hart, en dromen zijn een ziel
Regen is het bloed en aderen die je beheerst
Jouw bloed in mijn hart, jouw bloed in mijn ziel
Jouw bloed is de reden dat ik koud word.…
Ga gewoon weg, laat me gewoon sterven.…
Kunnen ze ooit leven zonder de lust van andermans bloed?
Kunnen ze ooit sterven, zonder het gevoel van wroeging?
Zullen engelen ooit zo ' n slecht gekweld persoon accepteren?
Zullen engelen ooit accpet, de dood van hun heilige god?
Liefde is een meisje…
Jouw bloed in mijn hart…
Ga gewoon weg, laat me gewoon sterven.…