Third Realm — Daydreams and Nightmares songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Daydreams and Nightmares" van Third Realm.

Songteksten

failure, I see your door, I close
you open more, alive, and clearly well
you cast a spell, you cast a spell
now, I smear the ink, my life, is on the brink
letters, will never tell, my darkest hell, my darkest hell
the bleeding of this bleak decay will stain my heart and wash away
all confusion, let it die, feel the bones, they terrify, there’s nothing left
to verify
disconnected all the feelings you denied
daydreams and nightmares
hold back the blank stares
have you had enough?
is death the only certainty?
daydreams and nightmares
crumble in despair
alone, in this cold room
feeling, a sense of doom
tell me, why do I try?
you don’t reply, you don’t reply
dying, would be a gift
falling, I am adrift
peace, will not prevail
I hope yet fail, I hope yet fail
the bleeding of this bleak decay will stain my heart and wash away
all confusion, let it die, feel the bones, they terrify, there’s nothing left
to verify
disconnected all the feelings you denied
daydreams and nightmares
hold back the blank stares
have you had enough?
is death the only certainty?
daydreams and nightmares
crumble in despair

Songtekstvertaling

mislukking, ik zie je deur, IK sluit
je opent meer, levend, en duidelijk goed
je hebt een spreuk uitgesproken, je hebt een spreuk uitgesproken.
nu, ik smeer de inkt, mijn leven, is op de rand van de afgrond
brieven, zullen nooit vertellen, mijn donkerste hel, mijn donkerste hel
het bloeden van dit bleke verval zal mijn hart besmetten en wegspoelen.
alle verwarring, laat het sterven, voel de botten, ze beangstigen, er is niets meer over
controleren
verbrak alle gevoelens die je ontkende.
dagdromen en nachtmerries
hou de lege blikken tegen.
heb je genoeg gehad?
is de dood de enige zekerheid?
dagdromen en nachtmerries
verbrokkel in wanhoop
alleen, in deze koude kamer.
gevoel, een gevoel van ondergang
vertel me, waarom probeer ik het?
je antwoordt niet, je antwoordt niet.
sterven zou een geschenk zijn.
vallen, Ik ben stuurloos
vrede, zal niet zegevieren
Ik hoop dat het mislukt, ik hoop dat het mislukt
het bloeden van dit bleke verval zal mijn hart besmetten en wegspoelen.
alle verwarring, laat het sterven, voel de botten, ze beangstigen, er is niets meer over
controleren
verbrak alle gevoelens die je ontkende.
dagdromen en nachtmerries
hou de lege blikken tegen.
heb je genoeg gehad?
is de dood de enige zekerheid?
dagdromen en nachtmerries
verbrokkel in wanhoop