Third Eye Blind — Slow Motion songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Slow Motion" van Third Eye Blind.
Songteksten
Miss Jones taught me english
But I think I just shot her son
‘Cause he owed me money
With a bullet in the chest you can not run
Now he’s bleeding in a vacant lot
The one in the summer where we used to smoke pot
I guess I didn’t mean it But man you shoulda seen it His flesh explode
Slow motion see me let go We tend to die young
Slow motion see me let go What a brother knows
Slow motion see me let go Now the cops will get me But girl if you will let me
I’ll take your pants off
I got a little bit of blow we could both get off
Later bathing in the afterglow
Two lines of coke I cut with Drano
And her nose starts to bleed
A most beautiful ruby red
Slow motion see me let go We’ll remember these days
Slow motion see me let go Urban life decay
Slow motion see me let go And at home my sister’s eating paint chips again
Maybe that’s why she’s insane
I shut the door to the moaning
And I shoot smack in veins
Wouldn’t you?
See my neighbor’s beating his wife
Because he hates his life
There’s a knock to his fist as he swings
Oh man what a beautiful thing
And death slides close to me Won’t grow old to be
A junkie wino creep
Hollywood glamorized my wrath
I’m a young urban psychopath
I incite murder for your entertainment
‘Cause I needed the money, what’s your excuse?
The joke’s on you
Slow motion see me let go Oh yeah
Slow motion see me let go, oh Slow motion see me let go, oh
Songtekstvertaling
Miss Jones leerde me Engels.
Maar ik denk dat ik net haar zoon heb neergeschoten.
Omdat hij me geld schuldig was.
Met een kogel in de borst kun je niet rennen.
Nu bloedt hij op een leeg terrein.
The one in the summer where we used to smoke pot
Ik bedoelde het niet zo, maar je had het moeten zien. zijn vlees explodeerde.
Slow motion zie me los laten we hebben de neiging om jong te sterven
Slow motion see me let go What a brother know
Slow motion zie me nu los de politie zal me pakken maar meisje als je me laat gaan
Ik doe je broek uit.
Ik heb een beetje Coke. we kunnen allebei uitstappen.
Later baden in de afterglow
Twee lijnen coke die ik versneed met Drano.
En haar neus begint te bloeden.
Een prachtige robijnrode
Slow motion zie me los laten we herinneren deze dagen
Slow motion see me let go Urban life decrety
Slow motion zie me los en thuis eet mijn zus weer verfschilfers.
Misschien is ze daarom gek.
Ik sloot de deur naar het gekreun.
En ik schiet smack in aderen
Zou jij dat niet doen?
M 'n buurman slaat z' n vrouw.
Omdat hij zijn leven haat.
Er is een klop op zijn vuist als hij zwaait.
Oh man wat een mooi ding
En de dood dia ' s dicht bij mij zullen niet oud worden
Een junkie zuiplap engerd.
Hollywood betoverde mijn toorn
Ik ben een jonge stedelijke psychopaat.
Ik roep moord op voor uw vermaak.
Omdat ik het geld nodig had, wat is jouw excuus?
De grap is voor jou.
Slow motion see me let go oh yeah
Slow motion see me let go, Oh Slow motion see me let go, oh