Third Eye Blind — Sherri Is a Stoner songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Sherri Is a Stoner" van Third Eye Blind.

Songteksten

Oh, the good people of Oshkosh
Have got it all worked out for you
Just follow along like there’s nothing else you could choose to do Oh, but take a look at this one
And wonder what lies beneath
There’s gotta be more to a smile than lips and teeth
She’s getting knocked out a place
Oh, it’s hard to put a smile to that face
Cause Sherri is a stoner
From Oshkosh, Wisconsin
You never really knew her
Sherri is a stoner
I feel like, I feel like
I feel like she’s out the window like a straight and narrow
Cause there’s some place out there
She can feel it down to the bone marrow
Through her skin and her hair
Kept up in this town like a cage
Pimped out when she comes of age
Be a good girl live a dutiful life
Keep it buttoned down one day and you’ll be a wife
So much you didn’t know about her
Cause Sherri is a stoner
From Oshkosh, Wisconsin
You never really knew her
Sherri is a stoner
Ever really feel like you knew someone
All of it comes together then it comes undone
Well you should try again
Oh, you should try again
She don’t like the dubstep stuff
She wouldn’t do it if she can
Busting through the door like the Kool-Aid Man
Kool-Aid Man
Singing «hey everybody, whomp whomp whomp»
Hey everybody, whomp whomp whomp
Sherri is a stoner
From Oshkosh, Wisconsin
You never really knew her
Sherri is a stoner (Sherri is a stoner)
Sherri is a stoner (Sherri is a stoner)
From Oshkosh, Wisconsin (Sherri is a stoner)
Start your revelation
Sherri is a stoner

Songtekstvertaling

Oh, de goede mensen van Oshkosh
Ik heb het allemaal voor je uitgewerkt.
Volg gewoon alsof er niets anders is wat je zou kunnen doen Oh, maar kijk eens naar deze
En ik vraag me af wat eronder ligt.
Er moet meer zijn aan een glimlach dan lippen en tanden.
Ze wordt neergeslagen.
Oh, het is moeilijk om een glimlach op dat gezicht te zetten
Omdat Sherri een blower is.
Uit Oshkosh, Wisconsin
Je hebt haar nooit echt gekend.
Sherri is een stoner.
Ik voel me als, ik voel me als
Ik heb het gevoel dat ze uit het raam is als een rechte en smalle
Want er is daar ergens een plek.
Ze voelt het tot in het beenmerg.
Door haar huid en haar haar
Hij bleef in deze stad als een kooi.
Opgefokt als ze volwassen is.
Wees een braaf meisje leef een plichtsgetrouw leven
Hou het dicht en je zult een vrouw zijn.
Zoveel dat je niet van haar wist.
Omdat Sherri een blower is.
Uit Oshkosh, Wisconsin
Je hebt haar nooit echt gekend.
Sherri is een stoner.
Heb je ooit echt het gevoel gehad dat je iemand kende?
Alles komt samen en dan wordt het ongedaan gemaakt
Probeer het nog eens.
Probeer het nog eens.
Ze houdt niet van dubstep.
Ze zou het niet doen als ze het kan.
Door de deur breken als de Kool-Aid Man
Kool-Aid Man
"Hey everybody, whop whop whop»
Hey iedereen, whop whop
Sherri is een stoner.
Uit Oshkosh, Wisconsin
Je hebt haar nooit echt gekend.
Sherri is een stoner (Sherri is een stoner))
Sherri is een stoner (Sherri is een stoner))
Uit Oshkosh, Wisconsin (Sherri is een stoner)
Begin met je openbaring.
Sherri is een stoner.