Third Eye Blind — Rites of Passage songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Rites of Passage" van Third Eye Blind.
Songteksten
Break-ups, blowjobs and black eyes
Bass mans and goodbyes now
And you’re all freaked out
Trying to find out what your life’s about
In your soul there’s a broken bone
Come home so far from home
And you got let down by occupied
Can’t find the ties that bind
I wish I could not been through this phase
It’s like Bowie says
You pretty young things you go through ch-ch-changes
Don’t take the world they left behind us Don’t let them find us Something you can’t come back from
Something’s lost and something’s won
What’s done is done
Move on to another one
It’s rites of passage
It’s just rites of passage
I used to think my thoughts were depraved
Too low to be saved
All shadows and shade
So scared for even thinking
Even diamond talks have their days
It’s like Bowie says
You pretty young things you go through ch-ch-changes
Don’t take the world they left behind us Don’t don’t let them find us (don't let them find us)
Something you can’t come back from
Something’s lost and somethings won
Whats done is done
Move on to another one
Rites of passage (rites of passage)
It’s just rites of passage (rites of passage)
Rites of passage (rites of passage)
It’s just rites of passage
Can’t stop it coming now you
I’m still a man, you’re gonna die
Something you can’t come back from
Something’s lost and somethings won
This pain’s the same now for everyone
It’s rites of passage
It’s just rites of passage
Rites of passage
It’s rites of passage
(something you can’t come back from)
Break-ups, blowjobs and black eyes
(something's lost and something’s won)
Make the one and save the night
(what's done is done)
Move on to another one
Rites of passage (rites of passage)
It’s rites of passage (rites of passage)
It’s just rites of passage (rites of passage)
I wish I could not been through this phase
Yea that’s the one
Yea that the one
Yea that’s the one
Whoa oh whoa oh Yea that’s the one
Whoa oh whoa oh All believe that all believe in one
All believe in all believe in one
Whoa oh whoa in that one
In that one one one one…
Songtekstvertaling
Uit elkaar gaan, blowjobs en zwarte ogen
Bas mans en vaarwel nu
En je bent helemaal geschrokken.
Proberen uit te vinden waar je leven over gaat
In je ziel zit een gebroken bot.
Kom zo ver van huis thuis
En je werd teleurgesteld door bezet.
Kan de banden niet vinden die binden
Ik wou dat ik niet door deze fase kon gaan.
Het is zoals Bowie zegt.
Jullie mooie jonge dingen die je door ch-ch-veranderingen gaat
Neem de wereld niet die ze achter ons hebben gelaten laat ze ons niet iets vinden waar je niet van terug kunt komen
Er is iets verloren en er is iets gewonnen.
Wat gebeurd is, is gebeurd.
Ga door naar een andere.
Het zijn overgangsrituelen.
Het zijn maar overgangsrituelen.
Ik dacht altijd dat mijn gedachten verdorven waren.
Te laag om opgeslagen te worden
Alle schaduwen en schaduw
Zo bang om zelfs maar te denken.
Zelfs diamantgesprekken hebben hun dagen.
Het is zoals Bowie zegt.
Jullie mooie jonge dingen die je door ch-ch-veranderingen gaat
Neem de wereld niet die ze achter ons hebben gelaten laat ze ons niet vinden laat ze ons niet vinden)
Iets waar je niet van terug kunt komen.
Er is iets verloren en er is iets gewonnen.
Wat gebeurd is, is gebeurd.
Ga door naar een andere.
Overgangsriten)
Het zijn maar overgangsrituelen.)
Overgangsriten)
Het zijn maar overgangsrituelen.
Ik kan het niet tegenhouden.
Ik ben nog steeds een man, jij gaat dood.
Iets waar je niet van terug kunt komen.
Er is iets verloren en er is iets gewonnen.
Deze pijn is nu voor iedereen hetzelfde.
Het zijn overgangsrituelen.
Het zijn maar overgangsrituelen.
Overgangsriten
Het zijn overgangsrituelen.
(iets waar je niet van terug kunt komen)
Uit elkaar gaan, blowjobs en zwarte ogen
(iets is verloren en iets is gewonnen)
Maak de ene en red de nacht
wat gebeurd is, is gebeurd .)
Ga door naar een andere.
Overgangsriten)
Het zijn overgangsriten.)
Het zijn maar overgangsrituelen.)
Ik wou dat ik niet door deze fase kon gaan.
Ja, dat is hem.
Ja dat die ene
Ja, dat is hem.
Dat is hem.
Iedereen gelooft dat iedereen in één gelooft.
Allen geloven in allen geloven in één
Whoa oh whoa in die ene
In that one one one one one one one one one…