Third Eye Blind — London songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "London" van Third Eye Blind.

Songteksten

Through the satellites, I fight with you
That local brew is spillin'
I know just how you spend your time
I want to get my hands on him
Somebody’s party in a London flat
You’re where it’s at and I know
You want to see me lose my mind
I’m tired of chasing after you
The residue is jealous
See me on the dark side of your mind
I want to get my hands on him
To a club that’s pounding in the London rain
The world could end we wouldn’t hear it I know just what’s on your mind
I see the way your face has changed
We’re no good for each other
You tricked me into coming here
So let go, I don’t want to go to London
I told you I don’t care
I don’t want to go to London
To live there
I don’t want to go to London
All your friends afflicted
I don’t want to go to London
She’s addicted
I saw you with him
I know where you’ve been
That nose is broken wide open
Your way has got me out of line
I want to get my hands on him
You’re so sick to make me prove
It takes a fight to move you
I know just what’s on your mind
It’s been this way a thousand years
We torture each other
So why the hell’d you call me here
When you know
I don’t want to go to London
I told you I don’t care
I don’t want to go to London
Live there
I don’t want to go to London
All your friends afflicted
I don’t want to go to London
She’s addicted
I don’t want to go to London
I told you I don’t care
I don’t want to go to London
Cause you’re not there
I don’t want to go to London
Even when I see you
Somewhere else in London
I don’t want to go to London

Songtekstvertaling

Via de satellieten, Vecht ik met je.
Dat lokale brouwsel is spilline.
Ik weet hoe je je tijd doorbrengt.
Ik wil hem te pakken krijgen.
Iemands feestje in een flat in Londen.
Je bent waar het is en ik weet
Wil je zien dat ik gek word?
Ik ben het zat om achter je aan te zitten.
Het residu is jaloers.
Zie me aan de donkere kant van je geest
Ik wil hem te pakken krijgen.
Naar een club die bonst in de Londense regen
De wereld zou kunnen eindigen we zouden het niet horen Ik weet precies wat je denkt
Ik zie hoe je gezicht veranderd is.
We zijn niet goed voor elkaar.
Je hebt me erin geluisd om hierheen te komen.
Dus laat los, Ik wil niet naar Londen.
Ik zei toch dat het me niet kon schelen.
Ik wil niet naar Londen.
Om daar te wonen
Ik wil niet naar Londen.
Al je vrienden getroffen
Ik wil niet naar Londen.
Ze is verslaafd.
Ik zag je met hem.
Ik weet waar je geweest bent.
Die neus is wijd opengebroken.
Door jouw manier ben ik te ver gegaan.
Ik wil hem te pakken krijgen.
Je bent zo ziek om me te laten bewijzen
Je moet vechten om je te verplaatsen.
Ik weet precies waar je aan denkt.
Het is al duizend jaar zo.
We martelen elkaar.
Waarom belde je me dan?
Als je het Weet
Ik wil niet naar Londen.
Ik zei toch dat het me niet kon schelen.
Ik wil niet naar Londen.
Daar wonen
Ik wil niet naar Londen.
Al je vrienden getroffen
Ik wil niet naar Londen.
Ze is verslaafd.
Ik wil niet naar Londen.
Ik zei toch dat het me niet kon schelen.
Ik wil niet naar Londen.
Want je bent er niet.
Ik wil niet naar Londen.
Zelfs als ik je zie
Ergens anders in Londen
Ik wil niet naar Londen.