Thinkman — Legend songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Legend" van Thinkman.

Songteksten

There are leaders
And those who only wish to follow and be fed
There are strangers with stolen power
And there are reasons that come tomorrow
And is it natures way
For you to run today and be free
Do you want to be a legend
Or a passing footprint on the sands of time
Do you want to be a failure
Or the best example of a man who lived to use his mind —
Imagine what you could be
There are rebels
Who can’t be silenced, they remind us how to see
There are prophets, believing visions
While many others, put trust in science
And there are dreamers who
Must get through, to your soul
Do you want to be a legend
Or a passing footprint on the sands of time
Do you want to be a failure
Or the best example of a man who lived to use his mind —
Imagine what you could be
Imagine what you could be
With that feeling of symmetry
And your eye for beauty
Then you’ve faith in the impossible —
Imagine what you could be
There are lovers
Of skills forgotten
By great people — in their haste
But there is no one
Who knows what you do
That’s the knowledge you should not waste
And teachers point the way
But only you can find the place
Do you want to be a legend
Or a passing footprint on the sands of time
Do you want to be a failure
Or the best example of a man who lived to use his mind —
Imagine what you could be

Songtekstvertaling

Er zijn leiders.
En degenen die slechts wensen te volgen en gevoed te worden.
Er zijn vreemden met gestolen kracht.
En er zijn redenen die morgen komen.
En is het een natuurlijke manier
Voor jou om vandaag te rennen en vrij te zijn
Wil je een legende zijn?
Of een passerende voetafdruk op het zand van de tijd
Wil je een mislukkeling zijn?
Of het beste voorbeeld van een man die leefde om zijn geest te gebruiken —
Stel je voor wat je zou kunnen zijn.
Er zijn rebellen.
Wie niet het zwijgen kan worden opgelegd, ze herinneren ons eraan hoe te zien
Er zijn profeten, gelovigen visioenen.
Terwijl vele anderen, vertrouwen in de wetenschap
En er zijn dromers die
Moet door, naar je ziel
Wil je een legende zijn?
Of een passerende voetafdruk op het zand van de tijd
Wil je een mislukkeling zijn?
Of het beste voorbeeld van een man die leefde om zijn geest te gebruiken —
Stel je voor wat je zou kunnen zijn.
Stel je voor wat je zou kunnen zijn.
Met dat gevoel van symmetrie
En je oog voor schoonheid
Dan heb je vertrouwen in het onmogelijke. —
Stel je voor wat je zou kunnen zijn.
Er zijn geliefden.
Van vergeten vaardigheden
Door grote mensen in hun haast —
Maar er is niemand.
Wie weet wat je doet.
Dat is de kennis die je niet moet verspillen.
En leraren wijzen de weg
Maar alleen jij kunt de plek vinden.
Wil je een legende zijn?
Of een passerende voetafdruk op het zand van de tijd
Wil je een mislukkeling zijn?
Of het beste voorbeeld van een man die leefde om zijn geest te gebruiken —
Stel je voor wat je zou kunnen zijn.