Thinkman — Dance Yourself Sane songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Dance Yourself Sane" van Thinkman.
Songteksten
Shake out the anger
Twist out the fear
Stomp on the system
And fly til it’s clear
Squeeze out the passion
In your own fashion
Track down the answers
Creeping out of the frame
.and there are things you feel
You should not try to explain
Until you dance yourself sane
Beat out your message
Til someone hears
Pluck up the courage
There’s no need for tears
Get back to action and inspiration
You don’t need some partner
Crowding out your space
.and there are things you feel
You should not try to explain
Until you dance yourself sane
I want to let my soul guide my body
And let my body please my brain
I want to dance myself sane
Don’t you want to dance yourself sane?
Don’t just stand there
You’ve been thinking
Thinking yourself crazy
Why don’t you dance yourself sane
Don’t you know that standing still
Can damage your health
Shake out the anger
Twist out the fear
Stomp on the system
And fly til it’s clear
Squeeze out the passion
In your own fashion
Track down the answers
Creeping out of the frame
.and there are things you feel
You should not try to explain
Until you dance yourself sane
Let’s do the dance of sanity
Let’s dance for love not vanity
I want to let my soul guide my body
And let my body please my brain
I want to dance myself sane
Don’t you want to dance yourself sane?
Don’t just stand there
You’ve been thinking
Thinking yourself crazy
Why don’t you dance yourself sane
Don’t you know that standing still
Can damage your health
Songtekstvertaling
Schud de woede uit
Draai de angst weg
Stamp op het systeem
En vliegen tot het veilig is
Knijp de passie eruit
Op uw eigen manier
Zoek de antwoorden
Uit het frame kruipen
.en er zijn dingen die je voelt
Je moet niet proberen uit te leggen
Totdat je jezelf normaal danst
Sla je bericht uit
Tot iemand het hoort.
Pluk de moed op.
Je hoeft niet te huilen.
Terug naar actie en inspiratie
Je hebt geen partner nodig.
Je ruimte verdringen
.en er zijn dingen die je voelt
Je moet niet proberen uit te leggen
Totdat je jezelf normaal danst
Ik wil mijn ziel mijn lichaam laten leiden
En laat mijn lichaam mijn hersenen behagen
Ik wil mezelf normaal dansen.
Wil je niet normaal dansen?
Sta daar niet zo.
Je hebt nagedacht.
Je denkt dat je gek bent.
Waarom dans je jezelf niet normaal?
Weet je niet dat stil staan
Kan uw gezondheid schaden
Schud de woede uit
Draai de angst weg
Stamp op het systeem
En vliegen tot het veilig is
Knijp de passie eruit
Op uw eigen manier
Zoek de antwoorden
Uit het frame kruipen
.en er zijn dingen die je voelt
Je moet niet proberen uit te leggen
Totdat je jezelf normaal danst
Laten we de dans van gezond verstand doen
Laten we dansen voor liefde, niet voor ijdelheid.
Ik wil mijn ziel mijn lichaam laten leiden
En laat mijn lichaam mijn hersenen behagen
Ik wil mezelf normaal dansen.
Wil je niet normaal dansen?
Sta daar niet zo.
Je hebt nagedacht.
Je denkt dat je gek bent.
Waarom dans je jezelf niet normaal?
Weet je niet dat stil staan
Kan uw gezondheid schaden