Thin White Rope — The Ruby Sea songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Ruby Sea" van Thin White Rope.
Songteksten
I’ve been trying to travel down
Through the false surface of the ground
Down to where I maybe sleep
And then she sees me floating past
My face is flat against the glass
One time when she was looking down
I floated by under the ground
Down where I try to sleep
And she had reason to step back
A floater’s hands can’t help attack
Even if he thinks he knows
He was meant to travel so She was naked squatting down
On the shore of the ground
Current sweeps me out of sleep
But I’m not thinking of that loss
But onlly of the fact of loss
And the distance between me And the bed of the ruby sea
Songtekstvertaling
Ik heb geprobeerd om naar beneden te reizen
Door het valse oppervlak van de grond
Tot waar ik misschien slaap
En dan ziet ze me voorbij zweven
Mijn gezicht is vlak tegen het glas.
Een keer toen ze naar beneden keek
Ik zweefde onder de grond
Waar ik probeer te slapen
En ze had reden om een stap terug te doen.
De handen van een drijver vallen aan.
Zelfs als hij denkt dat hij het Weet
Hij moest reizen, dus ze was naakt aan het krabbelen.
Op de oever van de grond
De stroom haalt me uit m ' n slaap.
Maar ik denk niet aan dat verlies.
Maar alleen het feit van verlies
En de afstand tussen mij en de bedding van de ruby sea