Thin White Rope — On the Floe songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "On the Floe" van Thin White Rope.
Songteksten
Sack Full Of Silver
On The Floe
(Guy Kyser)
There is a bar where everyone I know
We talk about osme things we don’t begin to know
We’re smart enough to realize we got no business here
But not smart enough to rise above our bitterness and fear
There is a bridge they’re afraid to complete
Creatures walk on it wearing ruts with their feet
That long-ago someone has broken their hearts
They watch without seeing as we exit the bar
Seems to me we are stranded on the floe
Watching distant shorelines as we go
There is a song so hard to steer
I thought it would capsize in bitterness and fear
I look to the sky when I’m tired of the sea
Constellations are moving, they’re useless to me And it seems we’ve been stranded on the floe
Watching distant shorelines as we go
Eric Wincentsen
267@ef.gc.maricopa.edu
Glendale Community College
Glendale, Arizona
«Do you read Sutter Cane?»
Songtekstvertaling
Zak Vol Zilver
Op De Floe
(Guy Kyser)
Er is een bar waar iedereen die ik ken
We praten over osme dingen die we niet beginnen te weten.
We zijn slim genoeg om te beseffen dat we hier niets te zoeken hebben.
Maar niet slim genoeg om boven onze bitterheid en angst uit te stijgen.
Er is een brug waar ze bang voor zijn.
Wezens lopen erop terwijl ze met hun voeten op de grond lopen.
Zo lang geleden heeft iemand zijn hart gebroken.
Ze kijken toe zonder te zien dat we de bar verlaten.
Het lijkt erop dat we gestrand zijn op de floe.
Kijken naar verre kustlijnen als we gaan
Er is een lied zo moeilijk te sturen
Ik dacht dat het zou kapen in bitterheid en angst.
Ik kijk naar de hemel als ik moe ben van de zee
Sterrenbeelden bewegen, ze zijn nutteloos voor mij en het lijkt erop dat we gestrand zijn op de floe
Kijken naar verre kustlijnen als we gaan
Eric Wincentsen
267@ef.gc.maricopa.edu
Glendale Community College
Glendale, Arizona
"Lees je Sutter Cane?»