Thieving Irons — Swimming With Minnows songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Swimming With Minnows" van Thieving Irons.
Songteksten
Who am I and what will I do next?
Can I spend time to watch? Can I spend time for less?
If I stay in my old haunt with these ghosts all around
Can I spend time to watch, can I spend time to drown?
With these ghosts all around, we’ve been sitting here for days
The silence is the loudest in my head since last May
Even if we don’t want to leave here today
With these ghosts all around, we’ve been starring at for days
With time, time, time ticking
If I stay in my old haunt with these ghosts all around
Can I spend time to watch, can I spend time to drown?
In the belly of New York City, losing hour by each hour
Chasing daytime into night, I follow darkness for a while
Time, time, time is ticking
Swimming with minnows, we learn to swim like the rest
Hold your breath, watch the clock, stay in line, fold your hands
Swimming with minnows, we learn to swim like the rest
Hold your breath, watch the clock, stay in line, fold your hands
With the time, time ticking
With time ticking
Songtekstvertaling
Wie ben ik en wat ga ik nu doen?
Mag ik even kijken? Kan ik tijd besteden voor minder?
Als ik in m ' n oude buurt blijf met al die geesten.
Kan ik tijd besteden om te kijken, kan ik tijd besteden om te verdrinken?
Met al die geesten in de buurt, zitten we hier al dagen.
De stilte is het luidste in mijn hoofd sinds afgelopen mei.
Zelfs als we hier vandaag niet weg willen.
Met al die geesten in de buurt, hebben we dagenlang in de hoofdrol gespeeld.
Met tijd, tijd, tijd tikkend
Als ik in m ' n oude buurt blijf met al die geesten.
Kan ik tijd besteden om te kijken, kan ik tijd besteden om te verdrinken?
In de buik van New York City, verlies uur per uur
Overdag in de nacht jagen, volg ik de duisternis voor een tijdje.
Tijd, tijd, tijd tikt
Zwemmen met witvis, leren we zwemmen net als de rest.
Houd je adem in, let op de klok, blijf in de rij, vouw je handen
Zwemmen met witvis, leren we zwemmen net als de rest.
Houd je adem in, let op de klok, blijf in de rij, vouw je handen
Met de tijd tikt de tijd
Met tikkende tijd