Thieves And Villains — Settle New York, Settle songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Settle New York, Settle" van Thieves And Villains.
Songteksten
New York was a blur, her face is flushed
As if a bitter cold Brooklyn shook it out as if it touched
She says, I used to sleep without a stir
But these nights I toss and turn
While everything I love is caught between, caught between
So settle New York, wipe the frost off of Brooklyn
'Til it’s lost on you, settle into
New York was a blur, the streets ran wild
With the lights and sounds for youth on trial
The air is crisp with smoke as we tread the streets alone
Slipping in and out of bars as we battle our way home
So settle New York, wipe the frost off of Brooklyn
'Til it’s lost on you, I’m settling into something I should do Come on ma’am, please see me off
I depart at quarter to, you’ve only lost
A couple of minutes of the time we’ve left
Chase that lush with a drink, she says
I have got bigger problems than this
It was that faith that I could find us a home
But I’m damn sure this cities swallowed me whole
Settle New York, wipe the frost off of Brooklyn
'Til it’s lost on you, I’m settling into something I should do Come on ma’am, please see me off
I depart at quarter to, you’ve only lost
A couple of minutes of the time we’ve left
New York was a blur, the colors flushed
As if a bitter cold Brooklyn shook it out as if it touched
She says, I used to sleep without a stir
But these nights I toss and turn
caught between, caught between
Songtekstvertaling
New York was een waas, haar gezicht is rood
Alsof een bittere koude Brooklyn het eruit schudde alsof het aanraakte.
Ze zegt, dat ik vroeger sliep zonder een roerstokje.
Maar deze nachten gooi ik en draai
Terwijl alles waar ik van hou daartussen vastzit, gevangen tussen
Dus schik New York, veeg de vorst van Brooklyn af.
Totdat het verloren is voor jou, settel je in
New York was een waas, de straten liepen wild
Met de lichten en geluiden voor de jeugd op proef
De lucht is helder van rook als we de straten alleen betreden
In en uit de tralies glijden terwijl we onze weg naar huis vechten.
Dus schik New York, veeg de vorst van Brooklyn af.
Tot het verloren is, ben ik ergens mee bezig. kom op, mevrouw.
Ik vertrek om kwart voor, je hebt alleen verloren
Een paar minuten van de tijd die we nog hebben
Volg die zuiplap met een drankje, zegt ze.
Ik heb grotere problemen dan dit.
Het was dat geloof dat ik een thuis voor ons kon vinden.
Maar ik ben er verdomd zeker van dat deze steden me helemaal opgeslokt hebben.
New York vestigen, de vorst van Brooklyn afvegen
Tot het verloren is, ben ik ergens mee bezig. kom op, mevrouw.
Ik vertrek om kwart voor, je hebt alleen verloren
Een paar minuten van de tijd die we nog hebben
New York was een waas, de kleuren spoelden door
Alsof een bittere koude Brooklyn het eruit schudde alsof het aanraakte.
Ze zegt, dat ik vroeger sliep zonder een roerstokje.
Maar deze nachten gooi ik en draai
gevangen tussen, gevangen tussen