Thievery Corporation — El Pueblo Unido songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "El Pueblo Unido" van Thievery Corporation.

Songteksten

Y el pueblo unido
Jamas sera vencido
Y el pueblo unido
Jamas sera vencido
Sus politicas de corrupcion
Sus mentiras de destruccion
No nos asustan
Todas sus tropas
Sus amenazas
Sus metralletas
Y el pueblo unido
Jamas sera vencido
Y el pueblo unido
Jamas sero vencido
Respecto, respecta
Nuestro derecho de la vida
Que lo arrebatas, desplazandonos
Invadiendonos, acusandonos
Y el pueblo unido
Jamas sera vencido
Nuestra patria necesita
De nuestro esfuerzo
De nuestra Lucha
Respecto
Jolnacho no es cuartel
Fuera ejercito de el Jolnacho no es cuartel
Fuera ejercito de el Nuestro espiritu
Esta vivo
Mientras el tuyo
Es corrompido
Y el pueblo unido
Jamas sera vencido
Y el pueblo unido
Jamas sero vencido
Y el pueblo unido
Jamas sera vencido
Y el pueblo unido
Jamas sero vencido

Songtekstvertaling

En het volk verenigd
Zal nooit verslagen worden.
En het volk verenigd
Zal nooit verslagen worden.
Hun beleid van corruptie
Hun leugens over vernietiging
Ze maken ons niet bang.
Al je troepen
Hun bedreigingen
Hun machinegeweren
En het volk verenigd
Zal nooit verslagen worden.
En het volk verenigd
Ik zal nooit verslagen worden.
Respect, respect
Ons recht op leven
Dat je het steelt, ons beweegt
Ons binnenvallen, ons beschuldigen
En het volk verenigd
Zal nooit verslagen worden.
Ons thuisland heeft behoefte aan
Van onze inspanning
Van onze strijd
Betrekking
Jolnacho is geen Barak.
Het leger van de Jolnacho is geen kazerne.
Uit het leger van onze geest
Hij leeft nog.
Terwijl de jouwe
Het is beschadigd.
En het volk verenigd
Zal nooit verslagen worden.
En het volk verenigd
Ik zal nooit verslagen worden.
En het volk verenigd
Zal nooit verslagen worden.
En het volk verenigd
Ik zal nooit verslagen worden.