Thierry Cham — Tout oublier songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Tout oublier" van Thierry Cham.
Songteksten
Tout oublier
Elle aime l’avoir aupr? S d’elle quand elle se are? Veille
Et c’est comme au premier jour
Elle, elle vit avec lui au pays des merveilles
Aujourd’hui elle s’interroge encore
Elle attend qu’il revienne
Pour lui dire qu’elle l’aime pour toujours,
Qu’elle porte en elle,
Le fruit de leur amour, leur amour, leur amour
Mais il est parti sans lui dire qu’il s’en allait
Et la laiss? Dans le floue
Elle se sent d? Sempar? E Depuis qu’il est parti
Elle ne sait plus qui elle est
Elle ne sait plus rien du tout
Elle voudrait tout oublier
Elle attend, mais elle sait qu’il ne reviendra jamais
Elle voudrait tout effacer
Mais dans les yeux de son fils c’est son pass?
Qu’elle voit d? Filer
Et quoi qu’il advienne,
Elle n’y pourra rien changer
Cet enfant qu’elle aime
Et qu’il ne conna? Tra jamais
Mais il est parti sans lui dire qu’il s’en allait
Et la laiss? Dans le floue
Elle se sent d? Sempar? E Depuis qu’il est parti
Elle ne sait plus qui elle est
Elle ne sait plus rien du tout
Elle voudrait tout oublier
Mais il est parti sans lui dire qu’il s’en allait
Et la laiss? Dans le floue
Elle se sent d? Sempar? E Mais il est parti sans lui dire qu’il s’en allait
Et la laiss? Dans le floue
Elle se sent d? Sempar? E Depuis qu’il est parti
Elle ne sait plus qui elle est
Elle ne sait plus rien du tout
Elle voudrait tout oublier
Parti, depuis qu’il est parti
Elle voudrait tout oublier
Songtekstvertaling
Vergeet alles.
Vindt ze het leuk om hem te hebben? En van haar als ze dat is? Standby
En het is als de eerste dag
Ze woont bij hem in Wonderland.
Vandaag vraagt ze zich nog steeds af
Ze wacht tot hij terugkomt.
Om hem te vertellen dat ze voor altijd van hem houdt.,
Dat ze in haar draagt,
De vrucht van hun liefde, hun liefde, hun liefde
Maar hij vertrok zonder haar te vertellen dat hij wegging.
En laiss? In de waas
Voelt ze d? Sempar? Sinds hij weg is.
Ze weet niet meer wie ze is.
Ze weet niets meer.
Ze wil alles vergeten.
Ze wacht, maar ze weet dat hij nooit meer terugkomt.
Ze wil alles wissen.
Maar in de ogen van zijn zoon is zijn pas?
Dat ze d ziet? Spin
En wat er ook gebeurt,
Ze zal niets kunnen veranderen.
Dit kind waar ze van houdt
En hij wist het niet? Tra nooit
Maar hij vertrok zonder haar te vertellen dat hij wegging.
En laiss? In de waas
Voelt ze d? Sempar? Sinds hij weg is.
Ze weet niet meer wie ze is.
Ze weet niets meer.
Ze wil alles vergeten.
Maar hij vertrok zonder haar te vertellen dat hij wegging.
En laiss? In de waas
Voelt ze d? Sempar? Maar hij vertrok zonder haar te vertellen dat hij wegging.
En laiss? In de waas
Voelt ze d? Sempar? Sinds hij weg is.
Ze weet niet meer wie ze is.
Ze weet niets meer.
Ze wil alles vergeten.
Weg, sinds hij weg is.
Ze wil alles vergeten.