Thick As Blood — Misery Loves Company songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Misery Loves Company" van Thick As Blood.
Songteksten
You can’t destroy something you can’t be a part of!
Something you could never be! Never be!
Look inside and ask yourself why
YOU TOOK YOUR SELFISH LIFE FOR GRANTED!
Sit back, while I give you the pleasure
Of watching me grow, WATCH ME GROW!
Hear my voice! Let it sink in
CAUSE YOU’LL NEVER BE WHAT I AM!
All I see in you is MISERY!
Spread it out like it’s a disease!
All I see in you is MISERY!
MISERY LOVES COMPANY!
MISERY LOVES COMPANY!
AND THAT’S WHY YOU’RE ALONE IN THIS WORLD!
THAT’S WHY YOU’RE ALONE IN THIS WORLD!
WITH NO ONE WHO GIVES A FUCK ABOUT YOU!
All I see in you is MISERY!
Spread it out like it’s a disease!
All I see in you is MISERY!
It’s all I will ever see!
All I see in you is MISERY!
Make sure to hide from your reflection!
Because reality is so UGLY!
Songtekstvertaling
Je kunt niet iets vernietigen waar je geen deel van kunt uitmaken!
Iets wat jij nooit zou kunnen zijn! Nooit zijn!
Kijk naar binnen en vraag jezelf af waarom
JE NAM JE EGOÏSTISCHE LEVEN VOOR LIEF!
Ga zitten, terwijl ik je het genoegen geef.
Om me te zien groeien, om me te zien groeien!
Hoor mijn stem! Laat het bezinken.
WANT JE ZULT NOOIT ZIJN WAT IK BEN!
Ik zie alleen maar ellende in jou.
Verspreid het alsof het een ziekte is!
Ik zie alleen maar ellende in jou.
ELLENDE HOUDT VAN GEZELSCHAP.
ELLENDE HOUDT VAN GEZELSCHAP.
EN DAAROM BEN JE ALLEEN IN DEZE WERELD!
DAAROM BEN JE ALLEEN IN DEZE WERELD.
MET NIEMAND DIE OM JE GEEFT.
Ik zie alleen maar ellende in jou.
Verspreid het alsof het een ziekte is!
Ik zie alleen maar ellende in jou.
Het is alles wat ik ooit zal zien!
Ik zie alleen maar ellende in jou.
Verberg je voor je spiegelbeeld!
Omdat de realiteit zo lelijk is!