Thiaguinho — Vai, Novinha songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Vai, Novinha" van Thiaguinho.
Songteksten
Eu mudei totalmente o meu comportamento
Tá muito louco
Diferente o meu costume
Nem Rádio tinha aqui no meu apartamento
Agora é só o batidão no último volume
E numa noite muito quente de verão
Sai de casa num rolê pela cidade
Passei do ponto distraído no busão
Parei no baile funk da comunidade
Era uma festa muito linda de se ver
E a mulherada rebolava até o chão
Uma novinha dando lance foi dizer
Vem pro meu mundo
Vem curtir o pancadão
Ela mexia
Ela fazia enlouquecer
Meu corpo quase explodia de emoção
Ela mexia, ela mexia pra valer
Falei: «Novinha faz assim comigo não»
Vai novinha (2x)
Vai que eu quero ver
Vai novinha (2x)
Mostra o seu poder
Vai novinha (2x)
Vai brincando assim
Fica vacilando que eu roubo você pra mim
Songtekstvertaling
Ik heb mijn gedrag totaal veranderd.
Je bent te gek.
Anders dan mijn gewoonte
Zelfs de radio had hier niet in mijn appartement.
Nu is het gewoon de beat in het laatste deel
En op een zeer hete zomer nacht
Hij verlaat het huis op een roll door de stad
Ik passeerde het verstrooide punt op de busão.
Ik stopte bij de community funk bal
Het was een heel mooi feest om te zien.
En de vrouw rolde naar de grond
Een gloednieuwe worp zei:
Kom naar mijn wereld
Kom genieten van de punch
Ze bewoog.
Ze maakte me gek.
Mijn lichaam barstte bijna uit van emotie.
Ze bewoog, ze bewoog echt.
Ik zei: "Novinha doet me dit niet aan.»
Go new (2x)
Ga ik wil zien
Go new (2x)
Toon je kracht
Go new (2x)
Ga zo spelen.
Is twijfelen dat ik je van me Steel