Thiaguinho — Será Que É Amor songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Será Que É Amor" van Thiaguinho.
Songteksten
Todo dia me pego te olhando
O teu beijo fico imaginando
Será que é amor?
Sei de cór teus detalhes, teu jeito
Teu esmalte, a cor do teu cabelo
Será que é amor?
Tô me perguntando se é verdade
O que é esse estranho sentimento
Será que essa nossa amizade já virou paixão?
Será que ela também sente o mesmo?
Se sentiu o gosto do desejo então não há razão
Pra tentar fugir
Querer mentir pro coração
Vou falar pra ela
Que eu só penso nela
Vou me declarar em um jantar à luz de velas
Sem medo de dizer
Que eu quero me entregar pra você
Chega de juízo
Ter você bem perto do meu corpo é o que eu preciso
Então vem
Sem medo de dizer
Que eu quero me entregar pra você
Songtekstvertaling
Elke dag zie ik je kijken
Jouw kus vraag ik me af
Is het liefde?
Ik ken je details, jouw manier.
Je glazuur, de kleur van je haar
Is het liefde?
Ik vraag me af of het waar is.
Wat is dit vreemde gevoel?
Is onze vriendschap ooit een passie geworden?
Voelt zij hetzelfde?
Als je de smaak van verlangen voelde dan is er geen reden
Om te proberen te ontsnappen
Wil liegen tegen het hart
Ik praat wel met haar.
Dat ik alleen maar aan haar denk
Ik verklaar mezelf bij een diner bij kaarslicht.
Geen angst om te zeggen
Dat ik mezelf aan jou wil geven
Geen oordeel meer.
Jou dicht bij mijn lichaam hebben is wat ik nodig heb.
Kom dan.
Geen angst om te zeggen
Dat ik mezelf aan jou wil geven