Thiago Pethit — Dandy Darling songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Dandy Darling" van Thiago Pethit.
Songteksten
Oh I’m so dandy
Nothing in this world can save me
Nothing you can say will break my
Expertise in life
I’m so fancy
Nothing in this world scares me
But every now and then I confess
That I’m a lonely man
Oh I feel so bored with sadness
A life of pleasures can’t be called an excess
Put your bullet proof vest on
Amigo, escute o que eu digo
Só venha comigo
Se quer se perder por aí
I’m no preppie
Everything I wear is dashing
I’m smiling while the world is crashing
A declining star
Ordinary
All your thoughts make me wary
You’re nothing to write home about
(Can't you see baby?)
It’s a whole new world
Oh I feel so bored when you squeak
Baby have you ever tried a big drink?
Put your bullet proof vest on
Amigo, escute o que eu digo
Só venha comigo
Se quer se perder por aí
Amigo, escute bem o que eu digo
Gaste seu tempo comigo
Tire toda a minha roupa
Borre o batom da minha boca
Venha se perder por aqui
Songtekstvertaling
Oh ik ben zo dandy
Niets in deze wereld kan me redden.
Niets wat je kunt zeggen zal mijn
Expertise in het leven
Ik ben zo chic.
Niets in deze wereld maakt me bang.
Maar af en toe beken ik
Dat ik een eenzame man ben
Oh ik voel me zo verveeld met verdriet
Een leven van geneugten kan geen exces worden genoemd.
Trek je kogelvrije vest aan.
Amigo, Wat is er aan de hand?
Só venha comigo
Se quer se perder por aí
Ik ben geen preppie.
Alles wat ik draag is onstuimig.
Ik lach terwijl de wereld instort.
Een dalende ster
Gewone
Al je gedachten maken me op mijn hoede
Je bent niets om over naar huis te schrijven.
Zie je baby niet?)
Het is een hele nieuwe wereld.
Ik verveel me zo als je piept.
Heb je ooit een groot drankje geprobeerd?
Trek je kogelvrije vest aan.
Amigo, Wat is er aan de hand?
Só venha comigo
Se quer se perder por aí
Amigo, Wat is er aan de hand?
Gaste seu tempo comigo
Tire toda a minha roupa
Borre o batom da minha boca
Venha se perder por aqui