Thiago Brava — Amiga Parceira songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Amiga Parceira" van Thiago Brava.

Songteksten

Ela gosta muito de viagem
Vodka, tequila e breja
Mas sempre quando chama uma amiga
Escuta que o namorado não deixa
Nunca foi por qualquer conversinha
Que o coração dessa mina balança
Mas se bem que não é culpa dela
Se o dedo dela não curte aliança
Mas é fácil de ver que sozinha
Ela rouba qualquer cena
Mas dessa vez não vai tá sozinha
Porque toda loira tem sua morena
E fazer elas de namoradas
Isso todo mundo quer
Manda passar outro dia
Que a frase do dia é
Amiga, parceira
Só se for amiga solteira
Amiga, parceira
Só se for amiga solteira
Livre, louca, curte a vida
E o melhor vou te dizer
Não só sabe suas loucuras
Mas vive elas com você
Amiga, parceira
Só se for amiga solteira
Amiga, parceira
Só se for amiga solteira
Livre, louca, curte a vida
E o melhor vou te dizer
Não só sabe suas loucuras
Mas vive elas com você

Songtekstvertaling

Ze is dol op reizen.
Wodka, tequila en breja
Maar altijd als ze een vriend belt
Luister dat het vriendje niet laat
Het was nooit voor een praatje.
Dat het hart van deze mijn schommelt
Maar het is niet haar schuld.
Als haar vinger niet van Ring houdt
Maar het is makkelijk om dat alleen te zien.
Ze steelt elke scène.
Maar deze keer zal het niet alleen zijn.
Omdat elke blonde haar brunette heeft.
En maak er vriendinnen van.
Dat iedereen wil
Stuur een andere dag.
Wat is de zin van de dag?
Vriend, partner
Alleen als je een enkele vriend bent.
Vriend, partner
Alleen als je een enkele vriend bent.
Vrij, gek, geniet van het leven
En de beste die ik je zal vertellen
Niet alleen kent hij zijn dwaasheid
Maar leef ze met jou.
Vriend, partner
Alleen als je een enkele vriend bent.
Vriend, partner
Alleen als je een enkele vriend bent.
Vrij, gek, geniet van het leven
En de beste die ik je zal vertellen
Niet alleen kent hij zijn dwaasheid
Maar leef ze met jou.