They Will Fall — Preface songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Preface" van They Will Fall.
Songteksten
They say the creases of a book mark the pages you were stuck on the longest.
They say the creases of your heart mark the moments you will never forget. I fall
asleep every night pleading with God to wake me from this horror in which I live.
But nothing ever changes. Life never changes.
Maybe I’m stuck on one of the pages.
God, am I stuck on one of the pages?
You wrote the plot to make me who I am.
Expectations piercing through my chest, I try to escape, but these labels are
too heavy to lift.
I have my problems, but I’m not convinced they’re self-inflicted.
So I blame them on the Author of the Universe…
Responsible for my identity, or lack thereof.
I try so hard to prove that I’m improving, driven by the fear that I’ll never
change.
Would it be too much to ask You to change my story from the bottom up?
Jesus, teach me how to suffer like a saint,
when agony returns once again to call my name.
Am I able to tolerate a chaos that I didn’t shape?
Christ, promise me I won’t lose my faith.
Songtekstvertaling
Ze zeggen dat de vouwen van een boek de pagina ' s markeren waarop je het langst vastzat.
Ze zeggen dat de vouwen van je hart de momenten markeren die je nooit zult vergeten. Ik val
elke nacht in slaap smekend bij God om me wakker te maken van deze gruwel waarin ik leef.
Maar er verandert nooit iets. Het leven verandert nooit.
Misschien zit ik vast op een van de pagina ' s.
God, zit ik vast op een van de pagina ' s?
Jij schreef de plot om mij te maken wie ik ben.
Verwachtingen die door mijn borst gaan, Ik probeer te ontsnappen, maar deze labels zijn
te zwaar om te tillen.
Ik heb mijn problemen, maar ik ben er niet van overtuigd dat ze zelf toegebracht zijn.
Dus geef ik ze de schuld van de auteur van het universum…
Verantwoordelijk voor mijn identiteit, of het ontbreken daarvan.
Ik probeer zo hard te bewijzen dat ik vooruit ga, gedreven door de angst dat ik nooit
wijzigen.
Zou het te veel gevraagd zijn om mijn verhaal van onderop te veranderen?
Jezus, leer me lijden als een heilige.,
als de pijn terugkomt, roep je mijn naam.
Kan ik een chaos verdragen die ik niet gevormd heb?
Christus, beloof me dat ik mijn geloof niet verlies.