They Sang as They Slew — Her Right Hand Rules the World songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Her Right Hand Rules the World" van They Sang as They Slew.
Songteksten
We smile as if it all was fair
Untrue and ignoble lies fan out and take our wives
A guiltless lie becomes the guide
And children ponder the cracks because their mothers have no backs
(And she says…)
«Save strong words for the girl with no spine»
She breathes out, and they drink it like wine
Bodies turned into strange shapes
Entice and trick
Eclipse what’s real
And confuse the truth from fake
I see heads turned in unnatural ways
A ceiling walk
A girl possessed
One single word could change her fate
Yes or no
Songtekstvertaling
We lachen alsof het allemaal eerlijk is.
Leugens verspreiden zich en nemen onze vrouwen mee.
Een onschuldige leugen wordt de gids
En kinderen denken na over de scheuren omdat hun moeders geen rug hebben.
(En zij zegt…)
"Bewaar sterke woorden voor het meisje zonder ruggengraat»
Ze ademt uit, en ze drinken het als wijn.
Lichamen veranderden in vreemde vormen
Verlokking en truc
Verduistering wat echt is
En de waarheid verwarren met nep.
Ik zie hoofden draaien op onnatuurlijke manieren
Een plafondwandeling
Een meisje bezeten
Eén woord kan haar lot veranderen.
Ja of nee