They Might Be Giants — The Fellowship of Hell songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Fellowship of Hell" van They Might Be Giants.
Songteksten
All your friends are kleptomaniacs
They steal your concentration
And they never give it back again
Shoot
Rock had a baby and they called it «Aah»
The baby had a baby, got no calls at all
Ain’t no loathing, like self-loathing
Prison guards ain’t free
The fellowship of hell
Can’t help you now
The fellowship of hell
Sweet
This hunk of junk keeps rolling down the road
Careening off the guardrail for the epilogue
No delusion, like self-delusion
Who will use it now?
The fellowship of hell
Can’t help you now
The fellowship of hell
The fellowship of hell
Can’t help you now
The fellowship of hell
Can’t help you now
The fellowship of hell
Songtekstvertaling
Al je vrienden zijn kleptomanen.
Ze stelen je concentratie.
En ze geven het nooit meer terug.
Schieten
Rock kreeg een baby en ze noemden het " Aah»
De baby kreeg een baby, kreeg helemaal geen telefoontjes
Er is geen afkeer, zoals zelfhaat.
Gevangenisbewakers zijn niet vrij.
The fellowship of hell
Ik kan je nu niet helpen.
The fellowship of hell
Zoet
Dit stuk schroot blijft over de weg rollen.
Het verzorgen van de vangrail voor de epiloog
Geen waanideeën, zoals zelfbedrog.
Wie zal het nu gebruiken?
The fellowship of hell
Ik kan je nu niet helpen.
The fellowship of hell
The fellowship of hell
Ik kan je nu niet helpen.
The fellowship of hell
Ik kan je nu niet helpen.
The fellowship of hell