They Might Be Giants — (She Was A) Hotel Detective songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "(She Was A) Hotel Detective" van They Might Be Giants.

Songteksten

She’s got her ear to the walls and she’s tappin' the calls
If you’ve got a secret boy, forget about it, 'cause she’s a Hotel Detective
my little
Hotel Detective
yeah she’s a Hotel Detective
Why don’t you check her out
Well the bellhop is funky
The dumbwaiter’s a monkey
If there’s a knock at the door, boy, forget about it, 'cause she’s a Hotel Detective
my little
Hotel Detective
yeah
Hotel Detective
Cone on and check her out
She says she likes my face
She says she owns the place
Forget about it, 'cause she’s a Hotel Detective
my little
Hotel Detective
come on her
Hotel Detective
Why don’t you check her out
Hotel Detective
Come on and swing with me Hotel Detective
From the top of a tree
Hotel Detective
And make me feel like a bee
Hotel Detective
That’s where I want to know you

Songtekstvertaling

Ze heeft haar oor tegen de muren en ze neemt de telefoon op.
Als je een geheime jongen hebt, vergeet het dan, want ze is een hotel Detective
mijn kleine
Hotel Detective
Ja, Ze is een hotel Detective.
Waarom kijk je haar niet na?
De Piccolo is funky.
De etenslift is een aap.
Als er op de deur wordt geklopt, jongen, vergeet het maar, want ze is een hotel Detective
mijn kleine
Hotel Detective
Ja.
Hotel Detective
Kegel aan en kijk naar haar.
Ze zegt dat ze mijn gezicht leuk vindt.
Ze zegt dat ze de eigenaar is.
Vergeet het maar, want ze is een hotel Detective.
mijn kleine
Hotel Detective
kom op.
Hotel Detective
Waarom kijk je haar niet na?
Hotel Detective
Kom op en swing met me Hotel Detective
Vanaf de top van een boom
Hotel Detective
En laat me voelen als een bij
Hotel Detective
Daar wil ik je leren kennen.