They Might Be Giants — Santa's Beard songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Santa's Beard" van They Might Be Giants.
Songteksten
Once a year my friend puts on a red suit
And hangs around with me and my wife
But lately I’ve been feeling jealous each time she climbs on his knee
And she stands beneath the mistletoe screaming
For him to stand beneath the mistletoe screaming
Now I can’t help but feeling jealous each time she climbs on his knee
Why must she climb on his knee?
I saw my baby wearing Santa’s beard
She kissed him once and whispered in his ear
I saw my baby wearing Santa’s beard
I whish he would go He’s breaking up my home
She always had this twisted side to her
But she’d never drag my name around town
But lately she’s been humming cheating songs
And I don’t like that fat guy around
No, I don’t like that fat guy around
Thrilling Christmas, trembling fear
Songtekstvertaling
Eens per jaar trekt mijn vriend een rood pak aan.
En hangt rond met mij en mijn vrouw
Maar de laatste tijd ben ik steeds jaloers als ze op zijn knie klimt.
En ze staat onder de maretak schreeuwend
Voor hem om onder de maretak te staan schreeuwend
Nu kan ik het niet helpen om jaloers te zijn elke keer als ze op zijn knie klimt
Waarom moet ze op zijn knie klimmen?
Ik zag mijn baby de baard van de Kerstman dragen.
Ze kuste hem één keer en fluisterde in zijn oor.
Ik zag mijn baby de baard van de Kerstman dragen.
Ik wou dat hij zou gaan hij breekt mijn huis
Ze had altijd een verwrongen kant.
Maar ze zou mijn naam nooit door de stad slepen.
Maar de laatste tijd neuriet ze vreemdgaande liedjes.
En ik hou niet van die dikke.
Nee, Ik hou niet van die dikke.
Spannende kerst, trillende angst