They Might Be Giants — Lullaby To Nightmares songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Lullaby To Nightmares" van They Might Be Giants.
Songteksten
Have you ever seen a bloody head?
Glass in hand, lying up in bed
That’s the time to sing this cowardly lullaby
And you ought to know why
Lullaby to nightmares, whispered low
In the night where batwings flow
That’s where all the frightmares go When the elephants die
Wouldn’t you like to try?
Have you ever heard the blackbird’s song?
Summer days, all summer long
Underneath a shady tree a shadow sitting next to me And we stare at the sun
Lullaby to nightmares, whispered low
In the night where batwings flow
That’s where all the frightmares go When the elephants die
Wouldn’t you like to try?
Songtekstvertaling
Heb je ooit een bloederig hoofd gezien?
Glas in de hand, liggend in bed
Dat is het moment om dit laffe slaapliedje te zingen.
En je zou moeten weten waarom.
Slaapliedje naar nachtmerries, fluisterde laag
In the night where batwings flow
Daar gaan alle angsten heen als de olifanten sterven.
Zou je het niet willen proberen?
Heb je ooit het lied van de merel gehoord?
Zomerdagen, de hele zomer lang
Onder een schaduwrijke boom zit een schaduw naast me en we staren naar de zon
Slaapliedje naar nachtmerries, fluisterde laag
In the night where batwings flow
Daar gaan alle angsten heen als de olifanten sterven.
Zou je het niet willen proberen?