They Might Be Giants — I Am A Human Head songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I Am A Human Head" van They Might Be Giants.
Songteksten
I’m a human head
And my best friend is also a head
I don’t really need my best friend
Now my friend is gone
And I’m only a head by myself
I find I don’t need my whole head
Now I’m just the top of a head
Just the scalp and the hair
I don’t like the scalp just the hair
What do I really need?
Best friend also a head
Just the head
Just a scalp
Hair
Friend
No Head
No Scalp
No Hair
I am only one human hair
With no scalp for a home
All I need’s the top of a head
Now all I am is just a scalp
I don’t have any head
I’d be glad if I had a head
Now I have a head
Look at me
I’m a fine floating head
Where is my friend the other head?
Songtekstvertaling
Ik ben een menselijk hoofd.
En mijn beste vriend is ook een hoofd.
Ik heb mijn beste vriend niet echt nodig.
Nu is mijn vriend weg.
En ik ben maar een hoofd alleen
Ik heb niet mijn hele hoofd nodig.
Nu ben ik gewoon de top van een hoofd
Alleen de hoofdhuid en het haar.
Ik hou niet van de hoofdhuid alleen het haar.
Wat heb ik echt nodig?
Beste vriend ook een hoofd
Alleen het hoofd.
Gewoon een hoofdhuid.
Haren
Vriend
Geen Hoofd
Geen Scalp
Geen Haar.
Ik ben maar één menselijk haar.
Zonder scalp voor een huis
Alles wat ik nodig heb is de bovenkant van een hoofd
Nu ben ik alleen nog maar een scalp.
Ik heb geen hoofd.
Ik zou blij zijn als ik een hoofd had.
Nu heb ik een hoofd.
Kijk me aan.
Ik ben een fijn zwevend hoofd.
Waar is mijn vriend het andere hoofd?