They Might Be Giants — Don't Let's Start songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Don't Let's Start" van They Might Be Giants.
Songteksten
Don’t let’s start
This is the worst part
Could believe for all the world
That you’re my precious little girl
But don’t let’s start
I’ve got a weak heart
And I don’t get around how you get around
When you are alone you are the cat, you are the phone
You are an animal
The words I’m singing now
Mean nothing more than meow to an animal
Wake up and smell the cat food in your bank account
But don’t try to stop the tail that wags the hound
D, world destruction
Over and overture
N, do I need
Apostrophe T, need this torture?
No one in the world ever gets what they want and that is beautiful
Everybody dies frustrated and sad and that is beautiful
They want what they’re not and I wish they would stop saying,
Deputy dog dig a ding dang depadepa
I don’t want to live in this world anymore
I don’t want to live in this world
Songtekstvertaling
Laten we niet beginnen.
Dit is het ergste deel.
Kon geloven voor de hele wereld
Dat je mijn lieve kleine meid bent
Maar laten we niet beginnen.
Ik heb een zwak hart.
En ik snap niet hoe jij je kunt verplaatsen.
Als je alleen bent ben je de kat, je bent de telefoon
Je bent een beest.
De woorden die ik nu zing
Betekent niets meer dan miauw aan een dier
Word wakker en ruik het kattenvoer op je bankrekening.
Maar probeer niet de staart te stoppen die de hond kwispelt
D, vernietiging van de wereld
Over en Ouverture
N, heb ik nodig
Apostrof T, heb je deze marteling nodig?
Niemand krijgt ooit wat hij wil en dat is mooi.
Iedereen sterft gefrustreerd en verdrietig en dat is mooi
Ze willen wat ze niet zijn en ik wou dat ze zouden stoppen met zeggen,
Deputy dog graaf een ding Dang depadepa
Ik wil niet meer in deze wereld leven.
Ik wil niet in deze wereld leven.