TheStart — Ciao, Baby songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Ciao, Baby" van TheStart.

Songteksten

She liked b-sides
She love obscure
His eyes fell right
Right into to her
Seven sisters swallowed
Everything she could see
He could be the one for her
And she said, «i'm so pleased to see
You recognize my disguise,
Doesn’t make me like you more»
Sayonara or ciao, baby
It’s all the same to me Sayonara or ciao, baby
Auf wiedersehen
His hands, heart, arms
Fists, fingers
Turn back too late
She lingers
Today will be a day of reckoning
Time to leave
Time to leave the fear at the door
Sayonara or ciao, baby
It’s all the same to me Sayonara or ciao, baby
Auf wiedersehen
(we could)
We could try this
One time more
Once with feeling
Even the score
Today will be a day of reckoning
Time to leave
Time to leave the fear at the door
And I said, «I'm so pleased to see
You recognize my disguise,
Doesn’t make me like you more»
Sayonara or ciao, baby
It’s all the same to me Sayonara or ciao, baby
Auf wiedersehen

Songtekstvertaling

Ze hield van B-kanten.
Ze houdt van obscuur.
Zijn ogen vielen recht.
Recht naar haar toe
Zeven zusters ingeslikt
Alles wat ze kon zien.
Hij kan de ware voor haar zijn.
En ze zei ,"Ik ben zo blij om te zien
Je herkent mijn vermomming.,
Daarom vind ik jou niet leuker.»
Sayonara of ciao, baby
Het is allemaal hetzelfde voor mij Sayonara of ciao, baby
Auf wiedersehen
Zijn handen, hart, armen
Vuisten, vingers
Ga te laat terug.
Ze blijft hangen.
Vandaag is de dag van de afrekening
Tijd om te vertrekken
Tijd om de angst aan de deur te laten
Sayonara of ciao, baby
Het is allemaal hetzelfde voor mij Sayonara of ciao, baby
Auf wiedersehen
(we kunnen)
We kunnen dit proberen.
Nog een keer
Eenmaal met gevoel
Even de score
Vandaag is de dag van de afrekening
Tijd om te vertrekken
Tijd om de angst aan de deur te laten
En ik zei, " Ik ben zo blij om te zien
Je herkent mijn vermomming.,
Daarom vind ik jou niet leuker.»
Sayonara of ciao, baby
Het is allemaal hetzelfde voor mij Sayonara of ciao, baby
Auf wiedersehen