Thessera — Inverse songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Inverse" van Thessera.

Songteksten

My head spins round in burns
How I wish that this was a lie
I sense that she needs me by her side
Through the window I see the rain
That can’t quench my mind, in flames
I can not waste my time
I take the keys then follow to the car
I go out so worried 'cause I have to stay with Jeanne
Thoughts and dreams with my queen holdin' me
My only wish is to kiss her deeply again
Growing
The flames
Inside
My head
Highways
Blood rains
My pain
Won’t go away
The hand of fate has thrown the dice for me
I can’t believe I’ll lose my dream away
Holdin'
Her sweet
Warming
Smooth hands
Growing
The flames
Inside
My dazed mind
What If I don’t see the day
When my kids will play and
I will have a perfect life
I would cry through all my days
Without those hands
In dusk I’d dive
Oh, oh no,
Through the glass I see her
With so much blood
I can’t stare at this nightmare
Oh no, don’t go
My love, hold on
Blood, Loss, Pain, Fear
Hurt, Wound, Woe, Grief
I can not make this nightmare fade away
Don’t understand how I could lose my Jeanne
Blood Rains
Blood Stains
Crying
Grieving
Won’t cure
My wound
My pain
Won’t go away
Now that I won’t see the day
When my kids would play
And I would have a perfect life
I will cry through all my days
Without those hands
In dusk I’ll dive

Songtekstvertaling

Mijn hoofd draait rond in brandwonden.
Ik wou dat dit een leugen was.
Ik voel dat ze me aan haar zijde nodig heeft.
Door het raam zie ik de regen
Dat kan mijn Geest niet doven, in vlammen
Ik kan mijn tijd niet verspillen.
Ik neem de sleutels en volg de auto.
Ik ga zo bezorgd naar buiten omdat ik bij Jeanne moet blijven.
Gedachten en dromen met mijn koningin die me vasthoudt
Mijn enige wens is om haar weer diep te kussen.
Groeiend
Vlam
Binnen
Mijn hoofd
Snelweg
Bloedregens
Mijn pijn
Zal niet weggaan.
De hand van het lot heeft de dobbelsteen voor me gegooid.
Ik kan niet geloven dat ik mijn droom zal verliezen
Holdin'
Haar lief
Opwarming
Gladde handen
Groeiend
Vlam
Binnen
Mijn verbijsterde geest
Wat als ik de dag niet zie
Wanneer mijn kinderen zullen Spelen en
Ik zal een perfect leven hebben.
Ik zou huilen door al mijn dagen
Zonder die handen
In de schemering zou ik duiken
Oh, oh nee,
Door het glas zie ik haar.
Met zoveel bloed
Ik kan niet naar deze nachtmerrie staren.
Oh nee, ga niet weg.
Mijn liefste, wacht even.
Bloed, Verlies, Pijn, Angst
Pijn, Wond, Wee, Verdriet
Ik kan deze nachtmerrie niet laten vervagen.
Ik snap niet hoe ik mijn Jeanne kan verliezen.
Bloedregens
bloedvlek
Huilen
Treuren
Zal niet genezen
Mijn wond.
Mijn pijn
Zal niet weggaan.
Nu ik de dag niet meer zie
Toen mijn kinderen speelden
En ik zou een perfect leven hebben.
Ik zal huilen door al mijn dagen
Zonder die handen
In de schemering duik ik