These United States — We Go Down to That Corner songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "We Go Down to That Corner" van These United States.
Songteksten
We go down to that corner
We go down to meet our ball and chain
Down to that corner, and the road back home is never the same
We go down like sinking suns, bleeding light on everyone. Like the hammer of that gun, we go down
We go down to that corner when our heavy hearts have heard the sound
Down to that corner, and the next you know we are down for the count
And there are oceans in our shoes, and the way the mountains move
As the earth is split in two, we all fall down
We went down to that corner when the grated road would shake her
Like a lonely undertaker, pulling over to the shoulder
And with no one there to hold her, I can see her still inside dreams,
And a canopy of concrete, seeking cover of the I-beams or the speed of the
express lanes
In remembrance of ashtrays, burning bright as better past days,
Sunken skeletons in closets, nursing bones broken by promise
I said
Cheer up, baby, cheer up Cheer up. Baby, cheer up Cheer up, Baby, Cheer up The horizon’s getting near, up there ahead
We went down to that corner, we went down to free our ball and our chain
Songtekstvertaling
We gaan naar die hoek.
We gaan naar beneden om onze bal en ketting te ontmoeten.
Naar die hoek, en de weg terug naar huis is nooit meer hetzelfde.
We gaan onder als zonnen, bloedend licht op iedereen. Zoals de hamer van dat pistool, gaan we neer
We gaan naar die hoek als onze zware harten het geluid hebben gehoord
Naar die hoek, en voor je het Weet zijn we klaar voor de tel.
En er zijn oceanen in onze schoenen en de manier waarop de bergen bewegen.
Als de aarde in tweeën gesplitst is, vallen we allemaal neer.
We gingen naar die hoek toen de geraspte weg haar schudde.
Als een eenzame begrafenisondernemer, aan de kant van de schouder
En met niemand om haar vast te houden, kan ik haar nog steeds in dromen zien.,
En een bladerdak van beton, op zoek naar dekking van de I-balken of de snelheid van de
snelwegen
Ter nagedachtenis aan Asbakken, brandend zo helder als de afgelopen dagen,
Gezonken skeletten in kasten, botten verplegend gebroken door belofte
Ik zei:
Kop op, schatje.kop op. Baby, kop op, kop op, baby, kop op de horizon komt in de buurt, daar verderop
We gingen naar die hoek om onze bal en ketting te bevrijden.