These United States — Study the Moon songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Study the Moon" van These United States.
Songteksten
I ducked down the door of a poison oak party
Detected the man many call Moriarty
Concluded our crimes could entitle us to thirty
Pulled out the beak of a beautiful birdie
I laughed on the floor where they spread the confetti
Looked back on everything, like it was all
Like it was already
All the love unsung must have some good enough tune
If I were worried about worthwhile, I would go study the moon.
I clacked down the cobwebbing city sky crescent
Got cracked at and spat at and branded a peasant
Revoked me the right to appeal to a season
Oh, but the fall was a leavesing, and the buzz really beesing
It all drowned me out, as parades and occasions
Bull by quiet china, and I I can’t get no I can’t get no sensations.
Gravity gets hold of me a little bit too soon
But if I were worried about weightless, I would go study the moon.
According to religion, there is someone I can call
According now to science, this is all my fault
According to the Big Blue Ox, I should just look up Paul
Accordingly, the consequence is a concert hall
Where everyone waves words, but no one thing resolves
Until they come and serve us from their wrecking ball
By then the chancellor goes and gets the infantry involved
The over-reaching economy creeping to a crawl
Accountants come to tie us to the town square totem poles
I should really just go and study the moon.
So I made for the Georgia Ave. Salvation Army
Got back with the man who had slain Moriarty
Explained very slowly what I knew we were in for
He turned on me totally, said
«So what’s all this hot tin for?»
«A distraction!» I exasperated, to blanket the stink of youth
«I am out of here!»
There are twelve gates out, twelve gates to the city
«Holler soon!»
So now I paddle mumbling oceans as a lost reflected loon
But if I were worried about wide wings, I would go study the moon.
I would go study the moon.
Songtekstvertaling
Ik dook de deur in van een gif eiken feest.
Ontdekte de man die velen Moriarty noemen
De conclusie is dat onze misdaden ons recht geven op dertig.
Trok de snavel van een mooi vogeltje eruit.
Ik lachte op de vloer waar ze de confetti verspreidden.
Keek terug op alles, alsof het alles was
Alsof het al was.
Alle liefde unsung moet een goede melodie hebben.
Als ik me zorgen maakte over de moeite waard, zou ik de maan gaan bestuderen.
Ik klapte in de spinnenwebende stad sky crescent
Werd geslagen en bespuugd en gebrandmerkt een boer
Heeft me het recht ontnomen om in beroep te gaan tegen een seizoen.
Oh, maar de val was een sprong, en de buzz piept echt
Het verdronk me allemaal, als parades en gelegenheden.
Bull by quiet china, and I can 't get no I can' t get no sensations.
De zwaartekracht krijgt me iets te snel te pakken.
Maar als ik me zorgen maakte over gewichtloos, zou ik de maan gaan bestuderen.
Volgens religie, is er iemand die ik kan bellen
Volgens de wetenschap is dit allemaal mijn schuld.
Volgens de grote blauwe OS moet Ik Paul opzoeken.
Het gevolg is dus een concertzaal.
Waar iedereen met woorden zwaait, maar niets oplost.
Totdat ze komen en ons dienen vanuit hun sloopkogel.
Tegen die tijd gaat de kanselier en betrekt de infanterie erbij.
De overreikende economie sluipt naar een kruip
Accountants komen ons vastbinden aan de Stadsplein totempalen
Ik moet echt de maan gaan bestuderen.
Dus ging ik naar de Georgia Ave. Leger Des Heils
Kwam terug bij de man die Moriarty had gedood.
Legde heel langzaam uit wat ik wist dat ons te wachten stond.
Hij keerde zich tegen me.
Waar is al dat hete blik voor?»
"Een afleiding!"Ik ergerde me, om de stank van de jeugd te bedekken
"Ik ben hier weg!»
Er zijn twaalf poorten naar buiten, twaalf poorten naar de stad.
"Roep snel!»
Dus nu peddel ik de oceanen als een verloren gereflecteerde gek.
Maar als ik bang was voor wide wings, zou ik de maan gaan bestuderen.
Ik zou de maan gaan bestuderen.