These Immortal Souls — Black Milk songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Black Milk" van These Immortal Souls.
Songteksten
Dream me on down
Dream me on in
To a dark gravity
This is no story
To be spun or told
It’s just a sign
To a girl shaped hole
One eye is Saturn, one is Mars
A halo storms around her head
A voice so soft it smashes stars
(The pieces rain upon my bed)
I see, I feel, I hear a crown
Of hair so dark it swallows suns
And still I feel as if I’ve swallowed silk
Or fallen in black milk
This is the sound
That you know
When the lightening
Rod blows
Dream me on down
Dream me on in
To the shimmer and spin
Plot me a course
By Pluto and Mars
To a vanishing point
Between her and the stars
Between her and the stars
Songtekstvertaling
Dream me on down
Droom me in
Naar een donkere zwaartekracht
Dit is geen verhaal.
Te worden gesponnen of verteld
Het is maar een teken.
Naar een meisje vormig gat
Eén oog is Saturnus, één is Mars.
Een halo stormt rond haar hoofd
Een stem die zo zacht is dat hij sterren verbrijzelt.
(De stukken regen op mijn bed)
Ik zie, ik voel, ik hoor een kroon
Van haar zo donker dat het zonnen inslikt
En toch voel ik me alsof ik zijde heb ingeslikt.
Of gevallen in zwarte melk
Dit is het geluid.
Dat Weet je.
Wanneer het licht wordt
Staaf blaast
Dream me on down
Droom me in
Naar de glinstering en draai
Zet een koers uit.
Door Pluto en Mars
Naar een verdwijnpunt
Tussen haar en de sterren
Tussen haar en de sterren