These Immortal Souls — Bad songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Bad" van These Immortal Souls.
Songteksten
I will have no truck with you
I will not venture from this room
Or burn myself with fevered light
Or wound myself with all that sight will bring
I will not sing for you
(The urchin rags that once you wore
lie scattered on the road and more)
The holy grail all wondrous woken
Lies still neath ground all softly spoken
But in bed but in be doubtful
So much to choke on every mouthful
I want I don’t I crave I cross
My heart and hope to love the loss
And all around are damning wonders
Who take you in and hold you under
For I have cradled melancholy
And teased and worried naked folly
(Destroy me well destroy me true
And I will always think of you)
The holy grail all wondrous woken
Lies still neath ground all softly spoken
But in bed but in be doubtful
So much to choke on every mouthful
I want I don’t I crave I cross
My heart and hope to love the loss
I will not shed my skin for you
Or dip my hat when shunning will plainly do
Songtekstvertaling
Ik wil geen truck met jou.
Ik kom hier niet vandaan.
Of mezelf verbranden met koortsig licht.
Of mezelf verwonden met al dat zicht zal brengen
Ik zal niet voor je zingen.
(De egel rags die je ooit droeg
liggen verspreid over de weg en meer)
De Heilige Graal alle wonderbaarlijke ontwaakt
Ligt nog steeds op de grond, zachtjes gesproken.
Maar in bed, maar twijfelachtig.
Zoveel om in elke mond vol te stikken.
Ik wil niet ik hunker ik kruis
Mijn hart en hoop om van het verlies te houden
En overal zijn vernietigende wonderen.
Wie neemt je op en houdt je onder
Want Ik heb melancholie
En geplaagd en bezorgd naakte dwaasheid
(Vernietig me goed vernietig me waar
En Ik zal altijd aan je denken.)
De Heilige Graal alle wonderbaarlijke ontwaakt
Ligt nog steeds op de grond, zachtjes gesproken.
Maar in bed, maar twijfelachtig.
Zoveel om in elke mond vol te stikken.
Ik wil niet ik hunker ik kruis
Mijn hart en hoop om van het verlies te houden
Ik zal mijn huid niet afschudden voor jou.
Of doop mijn hoed als mijden duidelijk genoeg is.