These Green Eyes — Crimson songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Crimson" van These Green Eyes.
Songteksten
This time I thought things might be different
But once again
You have me wishing that we’d never met
And I know knowings never good enough
Enough to keep me from coming back for more
And then we fold our arms
And close our hearts
Before we have our chance
We always fall apart
The situation’s getting desperate
And once again
It’s hard to keep my feelings separate
I know it’s wrong but I can’t help myself
You make it easy to come back for more
And then we fold our arms
And close our hearts
Before we have our chance
We always fall apart
You think that we should reconsider this
And be a little more compassionate?
So we don’t always have to suffer this?
So we don’t always leave here hating this?
And then we fold our arms
And close our hearts
Before we have our chance
We always fall apart
Fall apart (x3)
To open up (x3)
The scars won’t fade before the bruises
The scars won’t fade until the bruises do
Songtekstvertaling
Deze keer dacht ik dat de dingen anders zouden zijn.
Maar nogmaals
Je laat me wensen dat we elkaar nooit ontmoet hadden.
En ik ken dingen die nooit goed genoeg zijn.
Genoeg om te voorkomen dat ik terug kom voor meer.
En dan vouwen we onze armen
En onze harten sluiten
Voordat we onze kans hebben
We vallen altijd uit elkaar.
De situatie wordt wanhopig.
En opnieuw
Het is moeilijk om mijn gevoelens gescheiden te houden.
Ik weet dat het verkeerd is, maar ik kan het niet helpen.
Je maakt het makkelijk om terug te komen voor meer
En dan vouwen we onze armen
En onze harten sluiten
Voordat we onze kans hebben
We vallen altijd uit elkaar.
U vindt dat we dit moeten heroverwegen.
En een beetje meer mededogen hebben?
Dus we hoeven hier niet altijd onder te lijden?
Dus we gaan hier niet altijd weg om dit te haten?
En dan vouwen we onze armen
En onze harten sluiten
Voordat we onze kans hebben
We vallen altijd uit elkaar.
Uit elkaar vallen (x3)
Te openen (x3)
De littekens zullen niet vervagen voor de blauwe plekken.
De littekens vervagen pas als de blauwe plekken het doen.