These Arms Are Snakes — Abracadabraca songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Abracadabraca" van These Arms Are Snakes.
Songteksten
Riding midnight rails on a self esteemed engine
Tapping hopelessly on plastic keys
A bottle of friendly next to me And it never gets done, it never gets done
The midnight oil tapped clear
Lobotomy in action
Hitting walls at the turn of my head
It’s a quail’s call echoing in the head
The fingers move small emotion
Like ligaments strung out, taught like string
The fingers move small emotion
Like ligaments strung out, taught like string
Limp like dead fish
Trying to find water to breathe
Overworn and confused
Reaching in air for words I’d hoped to appear
Was put in the system last night, smelling up the skin
It’s open like deep skies
I need lift in my head, hours in a day
I want to hide behind the dresses of women I’ve never met
I need lift in my head, I need more hours in a day
It works well this way
This machine like function
Eyes swollen half shut
It works well this way
Looking into walls
Fishing for humans in a moat
It never gets done
With this it never gets done
It’s open like deep skies
It’s open like deep skies
Falling on pillars of demon gods
Falling on pillars of demon gods
Sometimes the hand just falls on the Book of God
Clenching your teeth hoping He’d finally give a nod
Save me, please
Save me, please
Songtekstvertaling
Rijden nachtrails op een zelf gewaardeerde Motor
Hopeloos tikken op plastic sleutels
Een fles vriendelijke naast me en het wordt nooit gedaan, het wordt nooit gedaan
The midnight oil tap clear
Lobotomie in actie
Muren raken bij de draai van mijn hoofd
Het is de roep van een kwartel die in het hoofd weerklinkt.
De vingers bewegen kleine emotie
Net als gewrichtsbanden, aangeleerd als Touw
De vingers bewegen kleine emotie
Net als gewrichtsbanden, aangeleerd als Touw
Mank als dode vissen
Ik probeer water te vinden om te ademen.
Overdreven en verward
Reikend in de lucht naar woorden die ik hoopte te verschijnen
Werd gisteravond in het systeem gestopt, de huid aan het ruiken.
Het is open als diepe lucht
Ik heb een lift in mijn hoofd nodig, uren per dag.
Ik wil me verstoppen achter de jurken van vrouwen die ik nog nooit ontmoet heb.
Ik heb meer uren per dag nodig.
Het werkt goed op deze manier
Deze machine-achtige functie
Ogen gezwollen half dicht
Het werkt goed op deze manier
Kijken in muren
Vissen op mensen in een gracht
Het wordt nooit gedaan.
Hiermee wordt het nooit gedaan.
Het is open als diepe lucht
Het is open als diepe lucht
Vallen op pilaren van demonengoden
Vallen op pilaren van demonengoden
Soms valt de hand gewoon op het boek van God.
Je tanden klemmen in de hoop dat hij eindelijk zou knikken.
Red me, alsjeblieft.
Red me, alsjeblieft.