Therion — Abraxas songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Abraxas" van Therion.

Songteksten

Eros and Thanatos are brances on the same old tree
Rooted in the soil of shadow and light
If God was seperated from the dark twin, the Devil
Could he ever know the soul of mankind?
We want a new god called Abraxas!
Enter the Pleroma and see that nothingless is all
And you must destroy a world to be born
Alpha and Omega are the beginning and the end
United in the shape of Abraxas
Darkness and the light
Sermones ad Mortous, empty fullness
Abraxas, your words is a riddle to be solved
You bear the mark of Cain
And you are fighting like a bird
(To) free you from the egg, the egg is all the world
The Sermon to the Dead
A gospel to another life
Hear the words of Cain, the sinner and the saint
The grave is a flower
And you are dying to be born
Baptized by fire and you will slough your skin
The sign of Abraxas
The circle of the solar year
Deep in the winter you’ll see the sun be born

Songtekstvertaling

Eros en Thanatos zijn spleetogen op dezelfde oude boom.
Geworteld in de bodem van schaduw en licht
Als God gescheiden was van de donkere tweeling, de duivel
Zou hij ooit de ziel van de mensheid kennen?
We willen een nieuwe god genaamd Abraxas!
Treed het Pleeroom binnen en zie dat niets is alles
En je moet een wereld vernietigen om geboren te worden.
Alfa en Omega zijn het begin en het einde
Verenigd in de vorm van Abraxas
Duisternis en het licht
Sermones ad Mortous, lege volheid
Abraxas, jouw woorden zijn een raadsel om op te lossen.
Jij draagt het teken van Kaïn.
En je vecht als een vogel
(To) bevrijd je van het ei, het ei is de hele wereld
De preek voor de doden
Een evangelie naar een ander leven
Hoor de woorden van Kaïn, de zondaar en de Heilige
Het graf is een bloem
En je sterft om geboren te worden.
Gedoopt door vuur en je zult je huid afhakken
Het teken van Abraxas
De cirkel van het zonnejaar
Diep in de winter zul je de zon zien geboren worden