Therefore I Am — Home Is Where the Heart Is songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Home Is Where the Heart Is" van Therefore I Am.

Songteksten

A breeze is creeping under your doorway
As you fall asleep alone in the cold
And the beaches are glowing calm and deep
And aside from the silence
All that’s there to keep you from running right back to the start
Are the pictures that are hanging on your walls
And I bet you’ve thought to yourself
«If only I…» but now your screaming on your knees
Wait, don’t run away without me It’s not worth leaving now it’s alright, it’s all okay
And when you’re out on the porch you’re singing one, two, three
You’ve got too much time to think so much time
I wonder if you ever try to hear those footsteps in our rooms in our house
Do you ever feel my words brush the back of your neck at night?
Well I just thought that you should know I think we’re running our course
So many times we’ve moved
More than your oldest pair of walking shoes
And our heals were begging
Our hearts were telling
They’re screaming
«It's time to let go»

Songtekstvertaling

Er sluipt een briesje onder je deur.
Als je alleen in slaap valt in de kou
En de stranden gloeien kalm en diep
En afgezien van de stilte
Alles wat er is om te voorkomen dat je terug rent naar het begin
Zijn de foto ' s die aan je muren hangen
En ik wed dat je bij jezelf hebt gedacht
"Als ik maar..." maar nu je geschreeuw op je knieën
Wacht, loop niet weg zonder mij. het is het niet waard om weg te gaan.
En als je op de veranda staat, zing je een, twee, drie
Je hebt te veel tijd om na te denken.
Ik vraag me af of je ooit die voetstappen in onze kamers in ons huis probeert te horen.
Voel je mijn woorden ' s nachts wel eens in je nek?
Ik dacht dat je moest weten dat ik denk dat we onze koers volgen.
Zo vaak zijn we verhuisd.
Meer dan je oudste paar wandelschoenen
En onze genezing bedelde
Onze harten vertelden
Ze schreeuwen.
"Het is tijd om los te laten»