Theory Of A Deadman — Heavy songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Heavy" van Theory Of A Deadman.

Songteksten

All we hear is noise
Like we ever had a choice
Life’s a never ending void
So what’cha gonna do about it?
All we hear is static
In a constant state of panic
We’re pissed off and abandoned
So what’cha gonna do about it?
Take those horns, throw them up Show them we don’t give a fuck
We like our hair down, volume up Kick like a machine gun
Cold beer, stage dives
Scream along all night
Metal brings us to our knees
Motherfucking therapy
Wear it like a scarlet letter
It’s what brings us all together
Hit the floor, turn it up Everybody ready?
'Cause when it comes to music
We all lose it when it’s heavy
They’ll push you to the edge
'Til all you see is red
'Cause tonight we raise the dead
That’s what we’re gonna do about it We’ll burn this mother down
We’ve all had it now
We all want it loud
So what’cha gonna do about it?
Take those horns, throw them up We live for it, it’s in our blood
We like our hair down, volume up Kick like a machine gun
Cold beer, stage dives
Scream along all night
Metal brings us to our knees
Motherfucking therapy
Wear it like a scarlet letter
It’s what brings us all together
Hit the floor, turn it up Everybody ready?
'Cause when it comes to music
We all lose it when it’s heavy
Take those horns, throw them up Show them we don’t give a fuck
We like our hair down, volume up Kick like a machine gun
Cold beer, stage dives
Scream along all night
Metal brings us to our knees
Motherfucking therapy
Wear it like a scarlet letter
It’s what brings us all together
Hit the floor, turn it up Everybody ready?
'Cause when it comes to music
We all lose it when it’s heavy

Songtekstvertaling

Alles wat we horen is lawaai
Alsof we ooit een keuze hadden.
Het leven is een leegte die nooit eindigt.
Wat ga je eraan doen?
Alles wat we horen is ruis.
In een constante staat van paniek
We zijn kwaad en verlaten.
Wat ga je eraan doen?
Pak die hoorns, gooi ze omhoog laat ze zien dat het ons geen reet kan schelen
We houden van ons haar los, volume omhoog schop als een machinegeweer
Koud bier, podiumduiven
Schreeuw de hele nacht
Metaal brengt ons op onze knieën
Klote therapie.
Draag het als een scharlaken letter
Het is wat ons allemaal samen brengt
Op de grond, iedereen klaar?
Want als het om muziek gaat
We verliezen het allemaal als het zwaar is.
Ze duwen je naar de rand.
Tot alles wat je ziet rood is
Want vanavond wekken we de doden op.
Dat is wat we eraan gaan doen We zullen deze moeder platbranden
We hebben het allemaal gehad.
We willen het allemaal luid
Wat ga je eraan doen?
Neem die hoorns, gooi ze op We leven ervoor, het zit in ons bloed
We houden van ons haar los, volume omhoog schop als een machinegeweer
Koud bier, podiumduiven
Schreeuw de hele nacht
Metaal brengt ons op onze knieën
Klote therapie.
Draag het als een scharlaken letter
Het is wat ons allemaal samen brengt
Op de grond, iedereen klaar?
Want als het om muziek gaat
We verliezen het allemaal als het zwaar is.
Pak die hoorns, gooi ze omhoog laat ze zien dat het ons geen reet kan schelen
We houden van ons haar los, volume omhoog schop als een machinegeweer
Koud bier, podiumduiven
Schreeuw de hele nacht
Metaal brengt ons op onze knieën
Klote therapie.
Draag het als een scharlaken letter
Het is wat ons allemaal samen brengt
Op de grond, iedereen klaar?
Want als het om muziek gaat
We verliezen het allemaal als het zwaar is.